噴気ポンプの英語

電動ポンプから排気された空気は給気ホース４を通じて噴気盤３から噴出する。例文帳に追加

Air exhausted from the motor-driven pump is emitted from an air panel 3 via an air feed hose 4. - 特許庁

散気時には、散気用ブロアポンプを作動させ、逆洗時には、逆洗用ブロアポンプを作動させると共に、切換弁を切り換え、散気用ブロアポンプからの送気を逆洗側に切り換えて合流することで、空気逆洗装置からの噴気量を大風量とする。例文帳に追加

At the time of backwashing, the backwashing blower pump is operated and the switch valve is changed over and air sent from the air diffusing blower pump is changed over to a backwashing side to meet with air from the backwashing blower pump to set the jet air amount from the air backwashing device to a large amount of air. - 特許庁

噴気の強さは本体部１に設けられた操作パネル６から調節でき、二次電池の電圧変化や水位変化に伴う負荷変動に影響されない電動ポンプの制御がなされる。例文帳に追加

The strength of jet air is adjusted from a control panel 6 provided on the main body part 1, and the motor-driven pump is controlled not to be affected by a load fluctuation with a voltage change of the secondary battery or a water level change. - 特許庁