四つ玉の英語

実際 ビー玉を四つ入れれば例文帳に追加

If you, as a matter of fact, put four marbles inside - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

四つ玉式マッサージ機構とこの機構を内蔵したマッサージ装置例文帳に追加

FOUR-BALL TYPE MASSAGE MECHANISM AND MASSAGE APPARATUS HAVING THE SAME BUILT THEREIN - 特許庁

トルクリミッタは、一方の部材としての筒部材、他方の部材としての軸部材、四つのシャーバルブ６、玉軸受を備える。例文帳に追加

The torque limiter includes a cylinder member as one member, a shaft member as the other member, four shear valves 6, and a ball bearing. - 特許庁

玉は生きたアナグマで、マレットは生きたフラミンゴ、そして兵隊さんたちがからだをおって四つんばいになって、ゲートをつくっているのです。例文帳に追加

the balls were live hedgehogs, the mallets live flamingoes, and the soldiers had to double themselves up and to stand on their hands and feet, to make the arches.発音を聞く  - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

人体の背中部分を全体的に左右に往復運動できるようにして、上半身全体の血行の促進を図ることができる四つ玉式マッサージ機構を提供する。例文帳に追加

To provide a four-ball type massage mechanism enabling to move the back part of the human body left and right as a whole to achieve the acceleration of the circulation of the blood of the whole of the upper half of the body. - 特許庁

『深夜の月』『末の契』などでは情緒豊かな旋律の美しさで知られ、『若菜』『玉の台』では歌の節が追求され、また『四季の眺』『宇治巡り』『四つの民』などでは通常の転調だけでなくさまざまな転調が試みられているのも特徴である。例文帳に追加

"Shinya no tsuki" (The midnight moon), "Sue-no-chigiri" and so on are known for the beauty of emotional melody, and in "Wakana" (New Herbs) and "Tama no Utena," he pursued the song parts, and in "Shiki no Nagame" (Viewing the Four Seasons), "Uji meguri" (uji tour), "Yotsu no tami" (The four peoples) and so on, he characteristically tried not only normal modulation but various modulations.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス