四分円の英語

円山派の分派である四条派の祖となった。例文帳に追加

He became the founder of the Shijo school, a sub-school ramified from the Maruyama school.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

第１の四分円部分および第２の四分円部分のそれぞれにおける流れ案内部材の数が、第３の四分円部分および第４の四分円部分のそれぞれにおける流れ案内部材の数よりも少なくなるように、流れ案内部材が配置されている。例文帳に追加

The flow guide members are arranged so that the number of the flow guide members in each of the first quadrant part and the second quadrant member is fewer than the number of the flow guide members in each of the third quadrant part and the fourth quadrant part. - 特許庁

同じ大きさの円(数学)の円周を四分の一ずつ重ねて繋いだ文様、または四つの楕円を円形につなぎ合わせ、楕円の内径線が延長線上で再び円形になるよう互い違いに組み合わされた文様例文帳に追加

A pattern by overlapped each quarter line of the same-sized circle, or by connecting four ellipses in circle and putting their inner line together alternately to form another circle in their extension.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

凸状のくり形で、四分円または楕円形の形をした断面がある例文帳に追加

a convex molding having a cross section in the form of a quarter of a circle or of an ellipse発音を聞く  - 日本語WordNet

一　四千八百円に一の区分につき一万五千円を加えた額に相当する額例文帳に追加

(i) the amount equivalent to 4,800 yen plus 15,000 yen for each class of the goods and services; and発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

（四）　訴訟の目的の価額が千万円を超え十億円までの部分例文帳に追加

(iv) the portion of the value of the subject matter of the suit in excess of ten million yen, up to one billion yen:発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

これは、例えば、丸いフィルタ要素の中における四分円または半円であることも可能である。例文帳に追加

This may be, for example, quadrant or semicircle in the round filter element. - 特許庁

第二の部分は、胸の上横の四分円に対応する位置に増加した厚さのエリアを含んでいる。例文帳に追加

The second section includes an area of increased thickness in a location corresponding to the superior lateral quadrant of the breast. - 特許庁