小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

四員環の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 four-membered ring


学術用語英和対訳集での「四員環」の英訳

四員環


「四員環」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 17



例文

下記一般式(I)で表される四員環化合物である。例文帳に追加

The four-membered cyclic compound is represented by general formula (I). - 特許庁

アミン由来の級アンモニウム塩とその製法例文帳に追加

QUATERNARY AMMONIUM SALT DERIVED FROM MEDIUM-RING AMINE AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

特に、脂肪族級アンモニウムカチオンとして、五を有する脂肪族級アンモニウムカチオンを選択することで、六を有する脂肪族級アンモニウムカチオンを有するイオン液体を用いた場合に比べて、高率放電特性を向上することができる。例文帳に追加

Especially, by selecting the alicyclic quaternary ammonium cation having the five-membered ring as the alicyclic quaternary ammonium cation, compared with the case of using the ionic liquid having the alicyclic quaternary ammonium cation having a six-membered ring, high rate discharge characteristics can be enhanced. - 特許庁

を有する脂肪族級アンモニウムカチオンと、状炭酸エステル類とを含有している非水電解質を用いる。例文帳に追加

A nonaqueous electrolyte containing an alicyclic quaternary ammonium cation having a five-membered ring and containing cyclic carbonate esters is used. - 特許庁

複屈折媒体の波長分散性の調整に有用な四員環化合物を提供する。例文帳に追加

To provide a four membered cyclic compound useful for controlling wavelength dispersion properties of a birefringent medium. - 特許庁

1個の窒素原子と4個の炭素原子とで構成される5または隣合う2個の窒素原子と3個の炭素原子とで構成される5からなる級アンモニウムカチオンを有する常温溶融塩型電解質、又は、芳香族性を有する級アンモニウムカチオンと、芳香族性を有さない級アンモニウム有機物カチオンと、を共に含むことを特徴とする常温溶融塩型電解質。例文帳に追加

Or else, this salt electrolyte contains both cyclic quaternary ammonium cations each having an aromatic ring and quaternary ammonium organic cations having no aromatic ring. - 特許庁

例文

関連する態様において、該添加剤アミンは、1)脂肪族を構成する一であり、好ましくは、ビシクロ系または他の多系の、との間の結合位置にある第三級窒素、または、2)ではなく、少なくとも2つの第三級または第級炭素基によって置換されている第三級窒素、のいずれかを含む、非芳香族アミンである。例文帳に追加

The additive amine may be a non-aromatic amine containing 1) tertiary nitrogen which is a member constituting an aliphatic ring and is preferably present at a bonding position between the rings of a bicyclo system or another polycyclic system or 2) tertiary nitrogen which is not the member of the ring and has been substituted by at least two tertiary or quaternary carbon groups. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

ライフサイエンス辞書での「四員環」の英訳

日英・英日専門用語辞書での「四員環」の英訳

四員環


「四員環」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 17



例文

第九十一条 第十一条第項(第五十条において準用する場合を含む。)の規定により境大臣の認可を受けなければならない場合において、その認可を受けなかったときは、その違反行為をした機構の役は、二十万円以下の過料に処する。例文帳に追加

Article 91 In the event that the approval of the Minister of the Environment is required pursuant to the provision of Paragraph 4, Article 41 (including a case of being applied mutatis mutandis pursuant to Article 50), if the approval is not acquired, the director of the Agency who committed the illegal conduct shall be punished by a civil fine of not more than 200,000 yen.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

または六からなる芳香族性を有する級アンモニウム有機物カチオンと、リチウムカチオンと、アニオンとを含有する非水電解質が用いられ、正極と負極を具備した非水電解質電池において、前記負極は、電池内において1.0V(v.s. Li/Li^+)以下の電位で作動するものであり、前記非水電解質は、含窒素有機物アニオンを含有していることを特徴とする非水電解質電池。例文帳に追加

Of the nonaqueous electrolyte battery equipped with a positive electrode and a negative electrode, and using nonaqueous electrolyte containing cyclic quaternary ammonium organic cation having a five-membered or a six-membered aromatic ring, lithium cation and anion, the negative electrode is activated at a 1.0 V (v.s. Li/Li^+) or less potential in the battery, and the nonaqueous electrolyte contains nitrogen-containing organic anion. - 特許庁

面体型TO_4(T = SiまたはAl)ユニット10個からなる10構造を有し、細孔径が0.50〜0.65 nmの範囲にある中間細孔ゼオライトに対し、脱アルミニウム−シリル化処理および化学処理を行うことにより調製される変性ゼオライト触媒。例文帳に追加

The modified zeolite catalyst is prepared by performing dealumination-silylation treatment and chemical treatment to an intermediate fine pore zeolite which has a ten-membered ring structure composed of ten units of tetrahedral type TO_4 (T=Si or Al) and has a fine pore diameter in the range of 0.50 to 0.65 nm. - 特許庁

第三十三条 厚生労働大臣、経済産業大臣及び境大臣は、この法律の施行に必要な限度において、その職に、第三条第一項第号若しくは第五号又は第条の二第項の確認を受けた者の事務所その他の事業所に立ち入り、帳簿、書類その他の物件を検査させ、関係者に質問させ、又は試験のために必要な最小限度の分量に限り化学物質を収去させることができる。例文帳に追加

Article 33 (1) The Minister of Health, Labour and Welfare, the Minister of Economy, Trade and Industry, and the Minister of the Environment may, to the extent necessary for enforcing this Act, have their officials enter the offices or any other places of business of a person who has received a confirmation under item (iv) or (v) of paragraph (1) of Article 3 or paragraph (4) of Article 4-2, inspect the books, documents, and any other articles, ask questions of the relevant persons, or sample the smallest quantity of chemical substances necessary for testing.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第三十三条 厚生労働大臣、経済産業大臣及び境大臣は、この法律の施行に必要な限度において、その職に、第三条第一項第号から第六号まで又は第条の二第項の確認を受けた者の事務所その他の事業所に立ち入り、帳簿、書類その他の物件を検査させ、関係者に質問させ、又は試験のために必要な最小限度の分量に限り化学物質を収去させることができる。例文帳に追加

Article 33 (1) The Minister of Health, Labour and Welfare, the Minister of Economy, Trade and Industry, and the Minister of the Environment may, to the extent necessary for enforcing this Act, have their officials enter the offices or any other places of business of a person who has received a confirmation under item (iv) to (vi) of paragraph (1) of Article 3 or paragraph (4) of Article 4-2, inspect the books, documents, and any other articles, ask questions of the relevant persons, or sample the smallest quantity of chemical substances necessary for testing.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

光学活性な級アンモニウム塩の存在下、N-クロロ-N-ソジオカルバミン酸ベンジル等のカルバミン酸エステルと、3-アクリロイル-2-オキサゾリジノン等のオレフィンを反応させ、3-(1’-カルボニルオキシベンジルアジリジニル)-2-オキサゾリジノン等の光学活性な含窒素三化合物を得る製造方法。例文帳に追加

The method for production is carried out as follows: A carbamic acid ester such as benzyl N-chloro-N-sodiocarbamate is reacted with an olefin such as 3-acryloyl-2-oxazolidinone in the presence of an optically active quaternary ammonium salt, to afford the optically active nitrogen-containing three-membered ring compound such as 3-(1'-carbonyloxybenzylaziridinyl)-2-oxazolidinone. - 特許庁

ハ この法律、廃棄物処理法、浄化槽法(昭和五十八年法律第十三号)その他生活境の保全を目的とする法令で政令で定めるもの若しくはこれらの法令に基づく処分若しくは暴力団による不当な行為の防止等に関する法律(平成三年法律第七十七号。第三十一条第七項を除く。)の規定に違反し、又は刑法(明治十年法律第十五号)第二百条、第二百六条、第二百八条、第二百八条の三、第二百二十二条若しくは第二百十七条の罪若しくは暴力行為等処罰ニ関スル法律(大正十五年法律第六十号)の罪を犯し、罰金の刑に処せられ、その執行を終わり、又は執行を受けることがなくなった日から五年を経過しない者例文帳に追加

(c) A person who has violated the provisions of this Act, the Waste Disposal Act, the Act on Septic Tanks (Act No. 43 of 1983) and other laws aimed at protecting the environment and specified by Cabinet Order or dispositions given under these acts or the provisions of the Act on the Prevention, etc. of Unjust Acts by Criminal Gang Members (Act No. 77 of 1991. Except for Article 31, Paragraph 7), or who has committed crimes indicated in Article 204, Article 206, Article 208, Article 208-3, Article 222 or Article 247 of the Penal Code (Act No. 45 of 1912) or crimes in the Act on Punishment of Physical Violence and Others (Act No.60 of 1926) and has been sentenced to a fine and less than five years have elapsed since the person served out the sentence or ceased to be subject to the sentence発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

第六十六条の五 事業者は、前条の規定による医師又は歯科医師の意見を勘案し、その必要があると認めるときは、当該労働者の実情を考慮して、就業場所の変更、作業の転換、労働時間の短縮、深夜業の回数の減少等の措置を講ずるほか、作業境測定の実施、施設又は設備の設置又は整備、当該医師又は歯科医師の意見の衛生委会若しくは安全衛生委会又は労働時間等設定改善委会(労働時間等の設定の改善に関する特別措置法(平成年法律第九十号)第七条第一項に規定する労働時間等設定改善委会をいう。以下同じ。)への報告その他の適切な措置を講じなければならない。例文帳に追加

Article 66-5 (1) The employer shall, by taking into consideration of the opinion of the physician or dentist under the provisions of the preceding Article, and when it is deemed necessary, take measures including changing the location of work, changing the work content, shortening the working hours or reducing the frequency of night work, along with conducting working environment measurement, installing or improving facilities or equipment, reporting the opinion of the said physician or dentist to the Health Committee or the Safety and Health Committee, or the Committee for the Improvement of Establishing Working Hours, etc. (provided for in paragraph (1) of Article 7 of the Act on Special Measures Concerning the Improvement of Establishing Working Hours, etc. (Act No. 90 of 2002); hereinafter the same), and other appropriate measures, considering circumstances of the said worker.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

>>例文の一覧を見る


四員環のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
ライフサイエンス統合データベースセンターライフサイエンス統合データベースセンター
DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2025 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS