小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 四重奏の英語・英訳 

四重奏の英語

しじゅうそう
ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳quartet

研究社 新和英中辞典での「四重奏」の英訳

しじゅうそう 四重奏

音楽 a quartet(te).


映画・音楽のほかの用語一覧
音楽:  四分  四分音符  四重唱  四重奏  基音  声域  

「四重奏」を含む例文一覧

該当件数 : 12



例文

四重奏例文帳に追加

an instrumental quartet - EDR日英対訳辞書

弦楽四重奏例文帳に追加

a string quartet - Eゲイト英和辞典

弦楽四重奏例文帳に追加

The String Quartet - Virginia Woolf『弦楽四重奏』

彼は X (弦楽)四重奏団で第 2 バイオリンを弾いている.例文帳に追加

He plays second violin in the X Quartet. - 研究社 新英和中辞典

弦楽四重奏団を通じて彼女の指がそれに呼応した例文帳に追加

her fingers felt their way through the string quartet - 日本語WordNet

カルテットという,四つの楽器による四重奏例文帳に追加

a style of music played by four musical instruments, called quartet - EDR日英対訳辞書

例文

2つのバイオリンとビオラとチェロから成る楽器の四重奏例文帳に追加

an instrumental quartet with 2 violins and a viola and a cello - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「四重奏」の英訳

四重奏

JST科学技術用語日英対訳辞書での「四重奏」の英訳

四重奏

EDR日英対訳辞書での「四重奏」の英訳

四重奏

日英・英日専門用語辞書での「四重奏」の英訳

四重奏

「四重奏」を含む例文一覧

該当件数 : 12



例文

ピアノ四重奏という,4つの楽器の組合せによる演奏例文帳に追加

a musical composition played by the combination of four different musical instruments, called piano quartet - EDR日英対訳辞書

また、三味線音楽のジャンルを超えた合奏曲(杵屋正邦の「三弦四重奏曲」、藤井凡大の「二種の三弦のためのソナタ」など)も作られている。例文帳に追加

Furthermore, ensembles that go beyond shamisen music (such as Seiho KINEYA's 'Sangen Quartet' and 'Sonata for Two Kinds of Sangen' by Bondai FUJII) have been created. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

西洋音楽で言えば弦楽四重奏の各パートは緊密な重層的構造を成していて、絶対的に固定され一パートでも欠かせない。例文帳に追加

In the case of Western music, each part of a string quartet is linked tightly with another one in a polyphonic melody, so no single part is ever movable or dispensable. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(例『三絃四重奏曲』(杵屋正邦作曲・長唄、地歌、常磐津、義太夫の各三味線のための曲)、『二種の三絃のためのソナタ』(藤井凡大作曲・地歌および長唄三味線のための曲)例文帳に追加

For example, the term sangen is used in some titles, such as "Sangen shijuso kyoku" (A sangen quartet), composed by Seiho KINEYA for shamisen as performed in Nagauta (ballads sung to shamisen accompaniment), Jiuta, Tokiwazu (dramatic narrative chants accompanied by shamisen) and Gidayu (a style of chanting with shamisen), and "Sonata for two types of sangen," composed by Bondai FUJII for shamisen performed in Jiuta and Nagauta). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

II型糖尿病の内服治療、代謝性症候群(死の四重奏、X 症候群ないしインシュリン抵抗性症候群という名でも知られる)の危険因子にたいする対抗策として用いられる薬剤製造のため、コーティゾル拮抗薬であるケトコナゾール、またはケトコナゾール類似体の使用。例文帳に追加

Ketoconazole of a cortisol antagonist, or an analogue of the ketoconazole is used for the production of the medicament usable for the treatment of type II diabetes by internal use or as a counterplot to the risk factor of the metabolic syndrome (which is known as the name of death quartet or insulin resistant syndrome). - 特許庁

>>例文の一覧を見る



四重奏のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2019 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2019 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2019 CJKI. All Rights Reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2019 Weblio RSS