回し盤の英語

肋骨下部付近に巻回して端部同士を互いに固定できる胸部ベルトと、骨盤上部付近に巻回して端部同士を互いに固定できる骨盤ベルトと、上端部を前記胸部ベルトに、下端部を前記骨盤ベルトにそれぞれ固定できる着脱自在な縦方向の支柱部材とを備えたコルセット。例文帳に追加

The corset has a thoracic belt capable of fixing both ends each other by winding around the lower part of rib, a pelvis belt capable of fixing both ends each other by winding around the upper part of the pelvis, a supporting member which is detachable in a longitudinal direction for individually fixing the upper end to the thoracic belt and the lower end to the pelvis belt. - 特許庁

内面に操作パネルを備えた鍵盤蓋の開放時でも、操作パネルから導出された配線ケーブルが外部から視認されず、回動軸の構造が簡単で、配線ケーブルが引き回しが容易な電子鍵盤楽器を提供することである。例文帳に追加

To provide an electronic keyboard instrument which makes a wiring cable led out of a control panel invisible from the outside even in opening a keyboard lid having the control panel within the lid, is simple in the structure of a rotational moving shaft and is easy in routing of the wiring cable. - 特許庁

研磨装置に設けられた旋回揺動アームは、インデックステーブル装置のロードバッファおよびアンロードバッファと、研磨装置の２つの定盤との間を旋回してウエハを搬送するとともに、研磨作業中にウエハを定盤の上面に押圧した状態で揺動させるようにした。例文帳に追加

A swivel and swing arm 9 provided in a polishing means swivels between a load buffer and an unload buffer of an index table device 3 and two surface plates 10 in the polishing means 10 so as to carry a wafer, and swings while presses the wafer against the upper surfaces of the surface plates during polishing. - 特許庁

加工する硬質脆性板の寸法変更時の段取替え時には、部分定盤を固定した状態で移動台１又は旋回台２を移動ないし旋回して、４個の部分定盤１４の配置を加工する硬質脆性板の大きさに合せて設定する。例文帳に追加

When the setup is changed in changing the dimension of the hard and brittle sheet to be machined, the movable mount 1 or the swivel base 2 is moved or swiveled with the part surface plate fixed thereto and the four part surface plates 14 are disposed according to the dimension of the hard and brittle sheet to be machined. - 特許庁

連続繊維帯１１〜１８の端部を圧着面に挟み込ませて外周に巻回した固定部材を地盤に固定された定着体に固定し、連続繊維帯１１〜１８の接続端部を圧着面に挟み込ませて外周に巻回した２個の端部部材同士を接続部材で接続する。例文帳に追加

A fixing member having each continuous fiber band 11-18 wound around the outer circumference with an end portion thereof being held by a crimping surface is fixed to a fixed body fixed to the ground, and two end members on the outer circumferences of which the continuous fiber bands 11-18 are wound respectively with the connecting ends being held by the crimping surface are connected to each other by a connecting member. - 特許庁

受板１２が区切られた清掃スペースＳにはリンクチェーンを巻回したドラム２１が定盤に沿って移動可能に設けられ、チェーンに空気チューブが付設されてその先にノズルが設けられている。例文帳に追加

Opposite to cleaning spaces S dividing the receiving plate 12, drums 21 winding a link chain are arranged shiftably along the surface plate and an air tube is attached to the chain and a nozzle is arranged at the tip part of the air tube. - 特許庁

鋸盤１の鋸刃ハウジング７に回転自在に備えた駆動ホイール１９と従動ホイール２１とにエンドレス状に鋸刃Ｂを卷回し、この鋸刃Ｂを前記ホイール１９，２１の回転により走行回転せしめる。例文帳に追加

The saw blade B is endlessly wound around a driving wheel 19 and a driven wheel 21 rotatably provided in a saw blade housing 7 of a sawing machine 1, and the saw blade B is caused to travel and rotate by the rotation of the wheels 19 and 21. - 特許庁

液状化層に流動が生じた場合であっても、表層が移動しないようにするとともに、配管の切り回しが不要な地盤変状抑止構造を提供する。例文帳に追加

To provide a ground deformation restraining structure dispensing with the management of piping while preventing the movement of a surface layer even when a flow of a liquefied layer occurs. - 特許庁