回収領域の英語

液体回収領域は、第１面の外縁と隣り合って配置される第１領域と、露光光の光路に対して第１領域の外側に配置された第２領域と、露光光の光路に対して第２領域の外側に配置された第３領域とを含む。例文帳に追加

The liquid recovery area includes a first area disposed adjacently to an outer edge of the first surface, a second area disposed outside the first area about the optical path of exposure light, and a third area disposed outside the second area about the optical path of exposure light. - 特許庁

トナー供給用現像剤担持体とトナー回収用現像剤担持体には、それぞれ、トナー供給領域とトナー回収領域でトナーをトナー担持体側に供給する方向のバイアス電圧を印加し、かつトナー回収領域でのトナー回収能力を、トナー供給領域でのトナー回収能力よりも高くする。例文帳に追加

Bias voltage is applied to a toner-supplying developer carrier and a toner-collecting developer carrier in the direction of supplying toner to the toner carrier side in a toner supply region and in a toner collecting region, and the toner collecting capacity in the toner collecting region is made higher than that in the toner supply region. - 特許庁

予熱空気は、直前まで高温の再生空気が通過していた再生領域２２であった熱回収領域２３を通過する際に温められ、その後予熱領域２４を通過する際に該予熱領域２４を温める。例文帳に追加

The preheating air is warmed upon passing through a heat recovery area 23, which was a regenerating area 22 for passing high-temperature regenerated air just before that time, and, thereafter, warms the preheating area 24 upon passing through the same area 24. - 特許庁

発熱選択的水素燃焼反応領域からの熱は回収され、吸熱ソフトオキシダント変換反応領域に戻され再利用される。例文帳に追加

Heat from the exothermic selective hydrogen combustion reaction zone is recovered and recycled back to the endothermic soft oxidant conversion region. - 特許庁

仕切り部材６２ｂは、回収領域Ａ１と検知領域Ａ２とが水平方向に並ぶように容器本体５０の内部を仕切る。例文帳に追加

A partition member 62b separates inside a container body 50 so that the collection area A1 and the detection area A2 are arranged in horizontal direction. - 特許庁

ガイドレール１３は遊技領域１２を区画し、アウト口部材２０は遊技領域１２内を流下した遊技球を回収する。例文帳に追加

The guide rail 13 defines a game area 12, and an out opening member 20 collects game balls flowing down in the game area 12. - 特許庁

オイル流路（ａ〜ｃ）は、回収領域５１と供給領域５２とを仕切る仕切板５３を設けて形成する。例文帳に追加

The oil channels (a to c) are formed, by providing a partition plate 52 partitioning the area 51 from the area 52. - 特許庁

現像装置４は像担持体面の非画像領域で像担持体面のトナーを回収する。例文帳に追加

In the developing device 4, the toner on the image carrier surface is recovered in the non-image area of the image carrier. - 特許庁