回転力率の英語

効率よく大きな回転動力を生み出すことのできる電磁回転装置を提供する。例文帳に追加

To provide an electromagnetic rotary apparatus which can efficiently produce large rotational motive power. - 特許庁

本発明は、複数の変形状の回転板（ローター）を層状に組合せ、効率よく回転させる重力回転＋遠心力回転装置と、遠心力回転加速助勢する小型モーターを用いて、層状回転体、全体の回転から電気を作り出すことができる発電装置である。例文帳に追加

A power generation apparatus is capable of generating electricity from rotations of the whole layered rotating body, using an apparatus of gravity rotation plus centrifugal rotation by combining a plurality of deformed shape rotary plates (rotor) in a layered manner and efficiently rotating it, and a small-sized motor that energizes a centrifugal force rotation acceleration. - 特許庁

駆動バルーンの膨張による駆動力を分散させることなく係止（回転）バルーンに伝達し、係止（回転）バルーンを効率的に回転させる。例文帳に追加

To efficiently rotate a fixed (a rotary) balloon by transmitting the driving force by expansion of a driving balloon to the fixed (the rotary) balloon without dispersion. - 特許庁

回転軸及びベルト間の動力伝達効率の低下を抑制するとともに、回転軸及びベルトの回転変動による振動を抑制する。例文帳に追加

To suppress the reduction of a power transmission efficiency between a rotary shaft and a belt, and to suppress vibration due to rotational fluctuation of the rotary shaft and the belt. - 特許庁

回転変換機構50により、トーションバー６により連結された入出力シャフト２、３の相対回転を、第１回転エレメント31と第２回転エレメント32の相対回転に変換する際、前者の相対回転角に対する後者の相対回転角の比率を不変の一定値とする。例文帳に追加

When the relative rotation of inputting/outputting shafts 2 and 3 which are connected with the torsion bar 6 by a rotation converting mechanism 50 is converted into the relative rotation of a first rotation element 31 and a second rotation element 32, a ratio of a relative rotational angle of the latter to a relative rotational angle of the former is made an eternal constant value. - 特許庁

永久磁石の磁場磁力を利用して誘導子の回転により回転子を回転させて適正に且つ継続的に回転運動を行なわせ、回転トルクを効率的に誘導変換する磁気式トルク誘導変換装置を提供する。例文帳に追加

To provide a magnetic torque induction conversion apparatus that utilizes magnetic field magnetic force in a permanent magnet for rotating a rotor by utilizing the rotation of an inductor, properly and making it continuously carry out rotational motion, and efficiently induce and convert rotation torque. - 特許庁

風より回転力を有効に取り出し、エネルギー効率を良くする。例文帳に追加

To effectively take out rotative force from wind, and to improve energy efficiency. - 特許庁

伝達効率を低下させることなく動力伝達要素の回転を制限する。例文帳に追加

To limit rotation of a power transmission device without degrading transmission efficiency. - 特許庁