図体ばかり大きいから喧嘩強そうだが、実際喧嘩弱いだろ。の英語

He's just got a large build, so he looks like he'd be a fighter, but he's probably really a pushover.

If you want to have a row, have it with me.

the trait of being scrappy and pugnacious

Quarrels would not last long if the fault were only on one side.

I tried to stop their quarrel, but that was not easy.

This fight is not good for my high blood pressure!

We fight a lot, but I love them.

Don't fight.

I don't like fights.

Please cease from quarreling.

Please stop fighting.

So, I lose in arguments.

Fighting won't settle anything.

What was the cause of your quarrel?

a quarrelsome grouch

He ought to know better than to quarrel with such a fellow.

Would the two of you quit bickering?

It takes two to make a quarrel.

You guys quit fighting.

Don't fight.

I learned that fights just make both sides sad.

I learned that arguing makes us both sad.

Did you argue with your boyfriend again? Well, they say that the more you argue, the closer you are.

Don't make a big deal out of nothing.

Stop that fighting at once!

Don't you get on each other's nerves?

Don't you get on each others' nerves?

If it seems like I am going to get in a fight with a large man, I will immediately run away.

a person who is willing to quarrel

All they ever do is fight.