図面の大きさの英語

図面及びグラフの大きさは，2/3の縮尺による写真製版が実行できるものでなければならない。例文帳に追加

The scale of the drawings and their graphical execution shall be such that a photographic reproduction with a linear reduction in size to two-thirds would be carried out.発音を聞く  - 特許庁

当該出願に含まれる意匠の表示は，図面若しくは写真の何れかとすることができ，大きさは210mm×297mmを越えてはならない。例文帳に追加

The representation of the design included with the application may be either a drawing or a photograph and shall be of a size of not more than 210 mm by 297 mm.発音を聞く  - 特許庁

(f) 同じ図の中の各構成要件はお互いに比例した大きさで描く。ただし，この比例した大きさで描くことが図面の明確さを図る上で避けられない場合は，その限りではないものとする。例文帳に追加

(f) Elements in the same figure shall be in proportion to each other, unless a difference in proportion is indispensable to the clarity of the figure. - 特許庁

しかしシャドウマスク２２のような大きな部品の全ての箇所を一様にエッチングするのは不可能であるから、エッチング後の電子ビーム通過孔２２ｅのダミーブリッジ２２ｆには、図面通りに形成されたもの、図面より小さくなってしまったもの、ほとんど無いものが混在することになる。例文帳に追加

In a conventional electron beam passing holes 22e, doming is kept in a low level due to low density of real bridges 22g in the V direction as well as moire fringes are limited in a low level due to high density of a total bridge obtained by adding dummy bridges 22f to the real bridges 22g. - 特許庁

図面の大きさ及び作図の明瞭性は，3分の2の線縮尺による写真複製をしたときでもすべての細部を容易に識別することができるようなものとし，また例外的に図面の尺度を示す場合は，尺度は，図式で表示する。例文帳に追加

the scale of the drawings and the distinctness of their graphical execution shall be such that a photographic reproduction with a linear reduction in size to two-thirds would enable all details to be distinguished without difficulty; and that if, as an exception, the scale is given on a drawing, it shall be represented graphically;発音を聞く  - 特許庁

この登録は図面を必要としない。図面の代わりに，登録を求める標章を明瞭かつ読み取れるように表示した容器の写真2葉を，これに出願人又はその代理人が適切に署名して提出しなければならない。写真は，商標及びサービスマークの図面について要求されるのと同一の大きさとする。「表示領域」は設けなくてよい。例文帳に追加

No drawing is required for this registration. In lieu of the drawing, two photographs of the container, duly signed by the applicant or his representative, showing clearly and legibly the mark sought to be registered, shall be submitted. The photographs shall be of the same size as required for trademarks and service marks. No "sight" is required. - 特許庁

３次元モデルから投影によって２次元の図面を作成することができるが、２次元の図面では陰線処理や寸法線の書き方が用途によってきめられており、単なる形状の投影では、手作業による修正・追加の作業量が大きい。例文帳に追加

To solve the problem in which a two-dimensional drawing can be created from a three-dimensional model by projection but in a two-dimensional drawing, hidden line processing or how to write a dimension line is determined in accordance with an application so that, by only the projection of a shape, the quantity of work of correction/addition by manual work becomes large. - 特許庁

上型及び下型又は中子に対応する大きさの固形化した珪藻土体１を、鋳造品の図面及び図面データに基づき工作機械によって自動的に切削・彫刻加工を施すことにより、上型５及び下型３を製作すること。例文帳に追加

A solidified diatomaceous earth body 1 corresponding to a cope and a drag or a core in size is automatically cut and engraved by a machine tool based on the drawing of the cast product and drawing data to product the cope and drag 3, 5. - 特許庁