Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和対訳 > 固めの盃を交わすの英語・英訳

意味

固めの盃を交わすの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 exchange cups of sake as a pledge of friendship [partnership]

Weblio英和対訳辞書での「固めの盃を交わす」の英訳

固めの盃を交わす

exchange cups of sake as a pledge of friendship [partnership]

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引ランキング

Weblio例文辞書での「固めの盃を交わす」に類似した例文

固めの盃を交わす

固めの盃をする

例文

to exchange wine-cups in token of pledge―clench the bargain

盃をまわす

例文

to pass the cup

盃をまわせ

例文

Pass the cup!―（飲みまわしなら）―Hand round the cup!―Pass round the cup!

盃がまわる

例文

The cup circles―passes from hand to hand.

盃をやりとりする

例文

to exchange cups

お盃を頂戴

例文

Pass me your cup!

盃を受ける

例文

to accept a cup

盃を明ける

例文

to empty one's cup―drain one's cup

別れの盃をする

例文

to exchange a parting cup―exchange a stirrup-cup

盃が溢れる

例文

A cup brims over.

迷った盃

例文

a cup which has gone a-begging

盃を差す

例文

to pass one a cup―offer one a cup

お盃頂戴

例文

Pass me the cup!―（西洋では）―Pass me the bottle!

盃をする

例文

to drink the nuptial cup―go through a marriage ceremony

別れの盃

例文

a parting cup

離盃を挙げる

例文

to drink a parting cup―hold a farewell banquet―give one a send-off

例文

例文

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「固めの盃を交わす」の英訳に関連した単語・英語表現

固めの盃

(和英辞典)

固め

(和英辞典)

意味

和英辞書の「固めの盃を交わす」の用語索引

固めの盃を交わすのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

固めの盃を交わすの英語

Weblio英和対訳辞書での「固めの盃を交わす」の英訳

固めの盃を交わす

Weblio例文辞書での「固めの盃を交わす」に類似した例文

固めの盃を交わす

「固めの盃を交わす」のお隣キーワード