固体アダマンタンの英語

固体触媒を用いて得られたアダマンタン類を、晶析操作により精製し、高純度アダマンタン類を製造する方法である。例文帳に追加

The method for producing the high-purity adamantanes comprises purifying the adamantanes obtained by using the solid catalyst by crystallization operation. - 特許庁

固体触媒を用いるアダマンタン類の製造方法において、高純度のアダマンタン類を連続的に効率よく製造する工業的に有利なアダマンタン類の製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide an industrially advantageous method for continuously producing high purity adamantanes with good efficiency in the method for producing the adamantanes with the use of a solid catalyst. - 特許庁

固体触媒を用いるアダマンタン類の製造方法において、廃液処理等の厄介な操作を必要とせず、高純度のアダマンタン類を良好な収率で効率よく製造する工業的に有利なアダマンタン類の製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide an industrially advantageous method for producing an adamantane using a solid catalyst, with which a high-purity adamantane is efficiently and produced in a high yield without requiring a troublesome operation such as waste liquid treatment, etc. - 特許庁

炭素数１０以上の三環式飽和炭化水素化合物を、固体触媒の存在下に異性化してアダマンタン類を製造する際に、異性化反応工程にプレ反応器を配置するアダマンタン類の製造方法である。例文帳に追加

The method for producing andamanes by isomerization of a ≥10C tricyclic saturated hydrocarbon compound in the presence of a solid catalyst comprises arranging a pre-reactor in the isomerization step. - 特許庁

金属担持固体酸触媒の存在下に、炭素数１０以上の三環式飽和炭化水素を異性化してアダマンタン類を製造する方法において、水および／またはアルコール類の併存下に該異性化反応を行うアダマンタン類の製造法。例文帳に追加

This method for producing an adamantane comprises isomerizing a ≥10C tricyclic saturated hydrocarbon in the presence of a metal-bearing solid acid catalyst in water and/or an alcohol. - 特許庁

固体触媒を用いて得られたアダマンタン類を、経済的に、かつ環境に負荷を与えることなく精製し、高純度のアダマンタン類を収率よく製造する工業的に有利な製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for industrially advantageously producing high-purity adamantanes in good yield by economically purifying the adamantanes obtained by using a solid catalyst without giving load on the environment. - 特許庁

塩化水素を用いないで、固体触媒を用いてアダマンタン類を効率よく製造しうる方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for efficiently manufacturing adamantane compounds using a solid catalyst without using hydrogen chloride. - 特許庁