固定アーチの英語

注射針プロテクターキャップ口４と注射針固定ルアーチップ部５間を押さえる突起１、注射針固定ルアーチップ部５を逃がすための溝２、注射針プロテクターキャップ口４と注射針固定ルアーチップ部５間を広げるためのテーパー部を設ける。例文帳に追加

The recapping apparatus is provided with; a protrusion 1 for pressing a place between a injection needle protector cap port 4 and an injection needle fixing lure chip part 5; a groove 2 for releasing the injection needle fixing lure chip part 5; and a tapered part for expanding the place between the injection needle protector cap port 4 and the injection needle fixing lure chip part 5. - 特許庁

アーチ状フレーム６１は、トンネル覆工用のスライドセントル３の本体３ａに固定される。例文帳に追加

The arch-shaped frame 61 is fixed to main bodies 3a of forms 3 for tunnel lining. - 特許庁

次に、コイル６をアーチ型に調整ボルト４と固定ボルト１０に取り付ける。例文帳に追加

Further, a coil 6 is connected with an adjusting bolt 4 and a fixing bolt 10 in an arch-shaped manner. - 特許庁

本超音波診断装置においては、固定アーチファクトを低減・除去した超音波画像（アーチファクト低減画像）を生成し表示する場合には、同一フレームのエコー信号を用いて、固定アーチファクトを低減・除去していない超音波画像（通常画像）も生成し同時に表示する。例文帳に追加

When the ultrasonic diagnosis device generates and displays ultrasonic images (artifact-reduced images) in which stationary artifacts are reduced-removed, it also generates ultrasonic images (normal images) in which no stationary artifacts are reduced-removed by using echo signals in the same frame and displays them at the same time. - 特許庁

頭部等がいかなる位置・角度にあっても確実に固定をしてモーション・アーチファクトの発生を抑えることが可能な被検者固定具と、この被検者固定具を備えたＸ線ＣＴ装置とを提供する。例文帳に追加

To provide a subject fixing tool which suppresses the occurrence of motion artifacts by reliably fixing a head part or the like if the head part or the like is located in any position at any angle and an X-ray CT apparatus equipped with the subject fixing tool. - 特許庁

前部にキャブ３を搭載したシヤシフレーム１上に固定されるサブフレーム２の前端部を、キャブ３の下まで延長し、その延長部を、キャブ２の背面に固定したキャブマウントアーチ１９に固定した。例文帳に追加

A front end part of the sub-frame 2 fixed on the chassis frame 1 mounted with the cab 3 in its front part is extended up to an under side of the cab 3, an extended part therein is fixed to a cab mount arch 19 fixed onto a backface of the cab 2. - 特許庁

側壁１ｂにプレキャスト壁版１０を固定してアーチトンネルを構築してから圧縮材４を取り外す。例文帳に追加

After precast wall slabs 10 are fixed on the sidewalls 1b to construct the arch tunnel, the compressed member 4 is removed. - 特許庁

自動結さつブラケットはアーチワイヤをブラケットのスロットに固定するように結さつ部材を伸長させるコイルばねセグメントを含む。例文帳に追加

The automatic ligation bracket includes a coil spring segment to elongate a ligation member so as to fix the arch wire to the slot of the bracket. - 特許庁