固定炭素分の英語

揮発分量と固定炭素量との比が１以上であるＲＤＦを使用する。例文帳に追加

The RDF having 1 of a ratio of a volatile amount to a solid carbon amount is used. - 特許庁

炭素質膜にケイ素を含有させることで、生体分子に対する固定化能を発現させる。例文帳に追加

Silicon is made contained in a carbonaceous film to develop immobilizing power to biomolecules. - 特許庁

アンモニア製造工程部２から排出される二酸化炭素を二酸化炭素固定部８に取り込み、一方系外から導入したメタンをメタン分解部４で、触媒存在下で連続的に炭素と水素に分解する。例文帳に追加

Carbon dioxide discharged from an ammonia production process part 2 is taken into a carbon dioxide-fixing part 8, while methane introduced from the outside of the system is continuously decomposed into carbon and hydrogen in the presence of a catalyst in a methane-decomposing part 4. - 特許庁

セメント製造工程部２から排出される二酸化炭素を二酸化炭素固定部８に取り込み、一方系外から導入したメタンをメタン分解部４で、触媒存在下で連続的に炭素と水素に分解する。例文帳に追加

Carbon dioxide to be discharged from a cement production step section 2 is introduced into a carbon dioxide fixing section 8 while in a methane decomposition section 4, methane introduced from the outside of the system is continuously decomposed into carbon and hydrogen in the presence of a catalyst. - 特許庁

二酸化炭素、水素、酸素及び窒素を含む混合ガスにて一酸化炭素に耐性のある細菌を二酸化炭素を固定のもと培養することによって、前記細菌体内に蓄積生産されることを特徴とする生分解性プラスチック。例文帳に追加

The biodegradable plastic is produced and accumulated within bacterial cells by culturing a carbon dioxide-fixing bacterium resistant to carbon monoxide in a mixed gas comprising carbon dioxide, hydrogen, oxygen and nitrogen. - 特許庁

プラント等から排出される二酸化炭素を含む気体から二酸化炭素を効率的に分離し、生物的固定することのできる二酸化炭素回収装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a carbon-dioxide recovery apparatus capable of efficiently separating carbon dioxide from a carbon dioxide-containing gas discharged from plants or the like, and capable of performing a biological fixation on the same. - 特許庁

炭素質原料としての木材チップａと予熱したガス化剤としての二酸化炭素ガスｄとスチームｅの混合ガスをガス化炉１に供給してガス化し、一酸化炭素ガスを主成分とするガスｂを生成して二酸化炭素ガスｄを固定化する。例文帳に追加

A wood chip (a) as a carbonaceous raw material and a preheated mixed gas of carbon dioxide gas (d) and steam (e) as a gasifying agent are supplied to a gasification furnace 1 to gasify the same to produce a gas (b) mainly composed of carbon monoxide gas, thereby immobilizing the carbon dioxide gas (d). - 特許庁

制御手段は、分離固定した二酸化炭素の取り出しの際、制限抵抗２１の抵抗を調節して、固体電解質１０に印加する電力を制御し、負極１２側に吸蔵した炭酸塩を溶融させて、固定した二酸化炭素の連続的な取り出しを可能とさせ、一層の二酸化炭素除去の効率化を図る。例文帳に追加

When fixed carbon dioxide is taken out, the control means controls the voltage applied to the electrolyte 10 by regulating the resistance of the resistor 21, melts carbonate occluded on the negative electrode 12 side, enables continuous takeout of fixed carbon dioxide and further enhance the carbon dioxide removing efficiency. - 特許庁