国立公園部の英語

磐梯朝日国立公園という東北から中部地方にかけてある国立公園例文帳に追加

a national park called {the Bandai-asahi National Park} in the Tohoku and Chubu regions of Japan発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

ウルル－カタ・ジュタ国立公園はオーストラリアの中央部にある。例文帳に追加

　Uluru-Kata Tjuta National Park is located in central Australia.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

沿岸部と沖の島々一帯は「鞆公園」として国の名勝及び国立公園に指定されている。例文帳に追加

The coastal regions and the whole islands offshore are collectively called 'the Tomo-koen Park,' which is designated place of extraordinary scenic beauty and national park of Japan.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

テネシー州とノースカロライナ州にある国立公園で、米国東部で最も高い山を含む例文帳に追加

a national park in Tennessee and North Carolina that includes the highest mountain in the eastern United States発音を聞く  - 日本語WordNet

移管地は2011年度に日光国立公園の一部とし、一般開放する予定にしている。例文帳に追加

The transferred site is planned to become a part of Nikko National Park in 2011, and will be opened to the public.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

東海自然歩道の、企画・実現には当時の厚生省国立公園部（後に環境庁国立公園局）に在籍していた大井道夫の尽力によるところが大きい。例文帳に追加

The planification and implementation of Tokai Nature Trail owed largely to the efforts of Michio OI, who was at the then National Park Department of the Ministry of Health and Welfare (later National Park Bureau of the Environment Agency).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

米国西部（ロッキー山脈）特にイェローストーン国立公園の温泉のまわりの小さな青い花を持つ、フリンジドゼンチアン例文帳に追加

small blue-flowered fringed gentian of western United States (Rocky Mountains) especially around hot springs in Yellowstone National Park発音を聞く  - 日本語WordNet

山陰海岸国立公園（さんいんかいがんこくりつこうえん）は、京都府丹後の網野海岸から兵庫県の但馬御火浦を経て鳥取県東部の鳥取砂丘までの日本海に面する75kmの海岸線を中心とする日本の国立公園である。例文帳に追加

Sanin Kaigan National Park is a designated national park that stretches 75 km along the coast of Japan facing the Japan Sea and the park runs along the Amino Coast in the Tango region, Kyoto Prefecture, Tajima-mihonoura Inlet in Hyogo Prefecture, and Tottori-sakyu Sand Dunes in eastern Tottori Prefecture.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス