国籍の取得の英語

五　国籍を有せず、又は日本の国籍の取得によつてその国籍を失うべきこと。例文帳に追加

(v) Not having a nationality or having to give up his/her nationality due to the acquisition of Japanese nationality; and発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

日本国籍を持たない者が、新たに国籍を取得したとき（旧国籍法5条5・24条・26条）例文帳に追加

In case that someone who doesn't obtain Japanese citizenship will obtain Japanese citizenship (the Old Citizenship Law, Article 5, 24 and 26).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

国籍を取得した者の子に係る国籍の留保に関する特例例文帳に追加

Special Provisions for Reserving Nationality Pertaining to a Child of a Person Having Acquired Nationality発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

父系血統主義という,父の国籍にしたがう国籍取得上の考え方例文帳に追加

an idea concerning acquisition of citizenship, called "paternalism in nationality"発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

ある国の国籍を取得した他国生まれの人例文帳に追加

a naturalized citizen発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

私の兄は、イギリスに移住し、国籍も取得しています。例文帳に追加

My older brother immigrated to England and got citizenship. - Weblio Email例文集

国籍の再取得に関する経過措置例文帳に追加

Transitional Measures for Reacquisition of Nationality発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

国籍取得の届出に関する特例例文帳に追加

Special Provisions of Notification of Acquisition of Nationality発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム