土地不動産の英語

土地の値段が下落して不動産業の妙味がなくなった.例文帳に追加

The price of housing land fell sharply, and the realty business lost all its appeal.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

土地が単純不動産権で保有される、または、生涯所有される保有権例文帳に追加

tenure by which land is held in fee simple or for life発音を聞く  - 日本語WordNet

不動産市場が低迷しているため、東京の土地所有者たちは恐慌をきたしています。例文帳に追加

Tokyo landlords are in a panic because the real estate market went soft. - Tatoeba例文

必要なら、政府は、不動産業者に土地の価格を落とすよう強制するだろう。例文帳に追加

If necessary, the government will force estate agents to reduce land prices. - Tatoeba例文

不動産市場が低迷しているため、東京の土地所有者たちは恐慌をきたしています。例文帳に追加

Tokyo landlords are in a panic because the real estate market went soft.発音を聞く  - Tanaka Corpus

必要なら、政府は、不動産業者に土地の価格を落とすよう強制するだろう。例文帳に追加

If necessary, the government will force estate agents to reduce land prices.発音を聞く  - Tanaka Corpus

一　不動産（土地若しくは建物又はこれらに関する所有権以外の権利をいう。）例文帳に追加

(i) Real Property (meaning lands and buildings or rights other than the ownership pertaining thereto);発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

ト　商品（販売の目的をもって所有する土地、建物その他の不動産を含む。）例文帳に追加

(g) commodities (including land, buildings, and other real properties owned for the purpose of sale);発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム