土砂投入工の英語

トレミー管を用いた土砂投入工において、周辺水域の濁りや流動の発生を、より効果的に抑える。例文帳に追加

To effectively suppress turbidity and a flow in a surrounding water area at the feeding work of earth and sand using a tremie pipe. - 特許庁

採掘土砂から礫砂を取り除いた残渣１を濃縮して得る濃縮泥土２であって、残渣１を採取する工程と、残渣１を濃縮タンク１０に投入する工程と、濃縮タンク１０に投入された残渣１のブリージング水３を排除して濃縮することで生成する。例文帳に追加

The concentrated mud 2 obtained by concentrating a residual substance 1 after removing sand and gravel from mined sediment is produced by collecting the residual substance 1, throwing the residual substance 1 into a concentration tank 10, and eliminating breeding water 3 of the residual substance 1 thrown into the concentration tank 10 for concentration. - 特許庁

次に、凍結工２９を施してパイプルーフ２５間の止水を行い、パイプルーフ２５の内側の地盤１に掘削土砂投入孔３１を形成する。例文帳に追加

Freezing work 29 is then performed to cut off water in spaces of the pipe roof 25, and an excavated sediment throw-in hole 31 is formed in the ground 1 inside the pipe roof 25. - 特許庁

埋立土砂の投入区域の水底面への上載荷重とその水底面位置の沈下量との関係から、原地盤の土質定数が算定でき、より精度の高い沈下の予測が可能となる埋立地の施工管理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a work execution control method for reclaimed land, capable of calculating soil constant of the original ground from relation between surcharge to the water bottom surface in the material delivering area for reclaiming sediment and the settlement at the water bottom surface position. - 特許庁

遮水シートと砂袋とを一体化して、法面上に同時に敷設することで、遮水工事の作業効率を向上し、従来のごとく遮水シートが後から投入される土砂中の石等により破断されることがない法面の遮水方法を提供する。例文帳に追加

To improve the working efficiency of the impervious works and provide an impervious method for a slope face of which the impervious sheet is not broken by stones in the stones and sands fed afterwards as conventional cases by integrating the impervious sheet with sand bags and simultaneously laying them together on the slope face. - 特許庁

人工干潟１は、接地板７と起立壁８とからなる土留部材９が、接地板７が沖側１０に向くように軟弱な水底の粘性土地盤２に設置されて干潟造成区域１１を囲む潜堤３が形成され、該潜堤３で囲まれた内側に干潟用土砂６が投入されてなる。例文帳に追加

This artificial tideland 1 is formed by inputting sediment 6 for the tideland inside surrounded by the submerged breakwater 3, by forming the submerged breakwater 3 surrounding a tideland preparation area 11, by arranging an earth retaining member 9 composed of a grounding plate 7 and a rising wall 8 in viscous earth ground 2 of the weak water bottom so that the grounding plate 7 turns to the offing side 10. - 特許庁

チップ材と、発泡ガラスの粒状体と、施工現場の地盤３ａの表層部分から採取した土砂と、植生基盤材と、団粒化剤と、粘着剤と、堆肥と、植物の種子と、水とを混練装置に投入し、所定時間混練して流動状の基盤材１０を製造する。例文帳に追加

A fluid base material 10 is manufactured by kneading a mixture for a predetermined time by inputting a chip material, a granular body of foaming glass, sediment gathered from the surface of the ground 3a of a construction site, a vegetation base material, a nodulizing agent, a pressure sensitive adhesive, compost, seeds of plants and water in a kneader. - 特許庁