小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 土葬の英語・英訳 

土葬の英語

どそう
ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳interment; burial

研究社 新和英中辞典での「土葬」の英訳

どそう 土葬

【形式ばった表現】 interment

burial

土葬にする

【形式ばった表現】 inter

bury in the ground.



「土葬」を含む例文一覧

該当件数 : 32



例文

土葬例文帳に追加

Doso (burial)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

土葬の風習はなくなりつつある例文帳に追加

The custom of earth burial is dying. - Eゲイト英和辞典

土葬した時,土饅頭に突き立てる節を抜いた竹例文帳に追加

the bamboo, set in a grave mound, used for ventilation発音を聞く - EDR日英対訳辞書

なぜ、ムスリムの人たちは、土葬にこだわるのか。例文帳に追加

Why do Muslims place such importance on burial?発音を聞く - Tanaka Corpus

孝明天皇の時に様式も土葬のそれとなった。例文帳に追加

The ceremony style was also changed in line with the burial style in the time of Emperor Komei.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

遺骸は三田済海寺に土葬される。例文帳に追加

The body was buried at Saikai-ji Temple in Mita.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

尚、後光明天皇の崩御以降、天皇の遺体を土葬することが復活し、歴代に直せば、後水尾天皇以降の天皇は皆土葬された。例文帳に追加

After Emperor Gokomyo died, the tradition of burying a deceased person's body in the earth was revived, and in successive years all the emperors after Gomizunoo were buried in the ground.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「土葬」の英訳

土葬

読み方どそう

文法情報名詞サ変名詞
対訳 burial; interment

JST科学技術用語日英対訳辞書での「土葬」の英訳

土葬

日英・英日専門用語辞書での「土葬」の英訳

斎藤和英大辞典での「土葬」の英訳

土葬

読み方 どそう

名詞

Inhumation; interment:(=する) to inhume; to inter


「土葬」を含む例文一覧

該当件数 : 32



例文

翌日に葬儀と告別式を行い火葬・拾骨(又は土葬)する。例文帳に追加

On the following day, the funeral ceremony and Kokubetsushiki are held and then cremation and gathering the dead person's ashes (or burial) are conducted.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

醍醐寺の北、笠取山の西、小野寺の下において土葬された。例文帳に追加

He was buried in the ground under Onodera Temple on the north of Daigo-ji Temple and west of Mt. Kasatori-yama.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

なお、遺言により亡骸は生前のまま雲林院へ運ばれ土葬された。例文帳に追加

Her body was taken to Urin-in Temple after she died, and buried under the earth by her will.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

生前の希望から鳥辺野の南のあたりに土葬された。例文帳に追加

She was buried on the southern side of Toribeno in accordance with her wishes.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その際、土葬されていた秀忠の遺骸も荼毘に付されて改葬された。例文帳に追加

At that time, the body of Hidetada buried in the ground was cremated and reburied.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

死亡した場所の法律にもよるが白い布に包まれ棺は必要とせず土葬される。例文帳に追加

Depending on the law in the place of death, the body of the deceased is wrapped in a white sheet without a coffin and buried.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

土葬の場合は、中陰の法要あるいは朽ち果てるまで埋葬した上に据え置かれる。例文帳に追加

When a deceased person is buried, no-ihai will be placed over the ground until the memorial service on the forty-ninth day after the death or the decay of no-ihai itself.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

江戸時代の後光明天皇以後は様式は火葬のまま、実際には土葬の制が復活した。例文帳に追加

Doso no sei (imperial command of burial) was restored while maintaining the cremation style after Emperor Gokomyo of the Edo Period.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る



土葬のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2020 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2020 CJKI. All Rights Reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2020 Weblio RSS