圧壊するの英語

雌端子を破壊することなしに、コネクタの両端子の接触圧を直接測定することである。例文帳に追加

To directly measure contact pressure of both terminals of a connector without breaking a female terminal. - 特許庁

圧電素子が静電破壊することがない燃料噴射ノズルの駆動部材を提供する。例文帳に追加

To provide a driving member for a fuel injection nozzle in which a piezoelectric element causes no electrostatic discharge damage. - 特許庁

接合耐圧を低減し、静電気の放電現象により素子が破壊することを防御する。例文帳に追加

To prevent an element from being broken due to discharge phenomenon of static electricity by reducing a junction-breakdown voltage. - 特許庁

高耐圧構造のＭＯＳＦＥＴを含む半導体装置が熱破壊する。例文帳に追加

To prevent thermal break of a semiconductor device, containing a MOSFET constituted in a high breakdown voltage structure. - 特許庁

車両物等との衝突による衝撃を受けた際に、車体側との連結部近傍が早期に圧壊するのを防止して、全体が圧壊するまで適切な衝撃吸収を得ることを可能にする。例文帳に追加

When shock is applied due to collision with a vehicle object etc., the area near the coupling part with the body is prevented from being collapsed by pressure prematurely, and it is possible to establish a proper shock absorption until the whole goes in pressure collapse. - 特許庁

この介在物４０は、管路内水圧による不平均力では破壊せず、地震による圧縮力では破壊するものとする。例文帳に追加

The enclosure 40 is not broken by non-average force due to water pressure in the conduit, but broken by compressive force due to an earthquake. - 特許庁

液圧ユニットを破壊することなく、エンジンおよび液圧ユニットを始動するのに必要な入力トルクを最小にする。例文帳に追加

To minimize input torque necessary for starting an engine and a hydraulic unit without fracturing the hydraulic unit. - 特許庁

従って、エンジンおよび液圧ユニットを始動するのに必要な入力トルクは、液圧ユニットを破壊することなく最小となる。例文帳に追加

Accordingly, the input torque necessary for starting the engine and the hydraulic unit is minimized without fracturing the hydraulic unit. - 特許庁