圧縮ランドの英語

そして、各圧縮コイルばね１０の他端をプリント基板１２に設けたランド１３に圧接し電気的に接続する。例文帳に追加

The other end of each compression coil spring 10 is brought into pressure-contact with and electrically connected to a land 13 formed on a printed substrate 12. - 特許庁

他の実施形態において、圧縮通路及び伸長通路は、まっすぐであり、圧縮及び伸長密封ランドは、入口と出口との間にそれを取り巻くように配置されており、出口のみが密封され、入口は影響を受けない。例文帳に追加

In the other embodiment, the compression passage and the extension passage are straight, and compression and extension sealing lands are respectively located between the inlet and the outlet in a state of surrounding them, so that only the outlets are sealed, and the inlets are not affected thereby. - 特許庁

他の実施形態において、圧縮通路及び伸長通路は、まっすぐであり、圧縮及び伸長密封ランドは、入口と出口との間にそれを取り巻くように配置されており、出口のみが密封され、入口は影響を受けない。例文帳に追加

According to another embodiment, a compression passage and an elongation passage are made straight, a compression/elongation sealing land is arranged between an inlet and an outlet so as to surround the same, and only the outlet is sealed while the inlet is not influenced thereby. - 特許庁

グランドピアノの運搬に伴う横木フェルトの圧縮変形を防止でき、それにより、運搬後におけるアクション横木の再調整を不要化することができるグランドピアノのアクション横木を提供する。例文帳に追加

To provide an action crossbar of a grand piano, capable of preventing compression deformation of a crossbar felt resulted from the conveyance of the grand piano, thereby capable of omitting readjustment of the action crossbar after conveyance. - 特許庁

このため、各ランドのランド径寸法を、圧縮コイルスプリング５のスプリング径寸法Ｂより小さく設けて、オイルのリーク量を抑えることができる。例文帳に追加

Thus a radial diameter of each land can be determined smaller than a radial diameter B of the compression coil spring 5, and the oil leakage can be reduced. - 特許庁

耐腐食性とタイヤベルトとしての耐圧縮疲労性を向上した層状ケーブル、および該層状ケーブルを基本的ストランドとしたマルチストランドロープの提供。例文帳に追加

To provide a layered cable having increased corrosion resistance, and fatigue strength under compression as a tire belt, and to provide a multi-strand rope incorporating the layered cable as the elementary strand. - 特許庁

リテーナは脛骨管に配設され、移植片靭帯ストランドはリテーナに沿って伸びており、これにより移植片靭帯ストランドは脛骨管の側壁に圧縮状態に固定される。例文帳に追加

The retainer is disposed in the tibial tunnel and the graft ligament strand is extended along the retainer, and the graft ligament strand is compressively held against the sidewall of the tibial tunnel. - 特許庁

バックグランド模様が付された原稿からこのバックグランド模様を除去して必要な情報だけを鮮明に再現し判読性を向上させると共に、画像の圧縮率を高めることを可能にする。例文帳に追加

To improve legibility by eliminating a background pattern from an original with the background pattern added thereto, so as to clearly reproduce only the required information and to enhance a compression rate of an image. - 特許庁