在宣の英語

宣明（浴室）-1400年頃創建、現在のものは慶長4年（1596年）の再建。例文帳に追加

Semmyo (bathing house) - First built around 1400, the current structure was rebuilt in 1596.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

しかし、詔宣すべき上皇の不在が最大の課題となっていた。例文帳に追加

The greatest problem was the absence of the Retired Emperor who should make announcements.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

実は、西園寺公宣の肥後滞在中に、娘・安姫が生まれている。例文帳に追加

In fact, when Kinnobu SAIONJI stayed in Higo province, he got a daughter, who was named Yasuhime.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

中国では北京にキリスト教宣教師団が滞在していた。例文帳に追加

In China, a Christian missionary group had stayed in Beijing.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

列強への「宣戦布告」の際には「現在我が中国は積弱極まった。例文帳に追加

At the 'proclamation of war', Empress Dowager declared "our country of China has been gradually weakened.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

現在は20以上の武将隊があり，地元の魅力を宣伝している。例文帳に追加

Now there are more than 20 bushotai to advertise local attractions.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

宣化天皇（せんかてんのう、雄略天皇11年（467年）-宣化天皇4年2月10日(旧暦)（539年3月15日））は、第28代天皇（在位：宣化天皇2年12月18日(旧暦)（537年1月14日）-宣化天皇4年2月10日（539年3月15日））。例文帳に追加

Emperor Senka (467-March 15, 539) was the 28th Emperor (whose reign lasted from January 14, 537 to March 15, 539).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(以前に引数の型を指定した宣言が存在する場合には、旧式の関数宣言に対しては警告をしません。例文帳に追加

(An old-style function definition is permitted without a warning if preceded by a declaration which specifies the argument types.発音を聞く  - JM