在方の英語

延在方向における細長突起２２の寸法Ｌｐは、この延在方向と直交する方向の寸法Ｗｐよりも大きい。例文帳に追加

The dimension Lp of the thin and long projection 22 in the extension direction is larger than that of the direction orthogonal to the extension direction. - 特許庁

アーム本体部はアーム基端部から第１延在方向に延び、アーム基端部は搭載部から第１延在方向に延びる。例文帳に追加

The arm body section is extended to a first extending direction from the arm base end, and the arm base end is extended to the first extending direction, from a mounting portion. - 特許庁

開口部の延在方向における均熱部材２８の長さは、開口部の延在方向における開口部の長さより短くなっている。例文帳に追加

The length of the soaking member 28 in the extending direction of the apertural area is less than the length of the apertural area in the extending direction of the apertural area. - 特許庁

グループ生成部１０８は、各通信端末装置の存在方向を推定し、存在方向が近い通信端末装置を同じグループに振り分ける。例文帳に追加

A group generating part 108 estimates the existing direction of each communication terminal equipment, and distributes the communication terminal equipment whose existing directions are close to the same group. - 特許庁

第３の辺から第１の辺の延在方向に投影した長さと、第３の辺から第２の辺の延在方向に投影した長さとは異なる。例文帳に追加

The length of a projection from the third side in the extending direction of the first side is different from the length of a projection from the third side in the extending direction of the second side. - 特許庁

また、座席タグＴ１の存在方向と座席券タグＴ１０の存在方向とが一致しないと判断されれば、不適正乗車とみなす。例文帳に追加

When it is determined that the presence direction of the seat tag T1 and that of the seat ticket T10 do not agree with each other, improper boarding is determined. - 特許庁

一の層における棒材の延在方向と、この一の層に積層される他の層における棒材の延在方向とは、交差している。例文帳に追加

The extending direction of the bars in one layer crosses the extending direction of the bars in the other layer laminated thereover. - 特許庁

素線１４_1，…，１４_7，１４_8は、いずれも同じ延在方向Ｌに延在し、延在方向Ｌに直交する幅方向Ｗ＋，Ｗ−に配列される。例文帳に追加

Any of the strands 14_1, ..., 14_7, and 14_8 are extended in the same extending direction L, and arranged in the width direction W+ and W- perpendicular to the extending direction L. - 特許庁