Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 在留の英語・英訳

意味

例文 (421件)

在留の英語

^{ざいりゅう}

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 residence

研究社新和英中辞典での「在留」の英訳

ざいりゅう在留

⇒ざいじゅう

在留邦人

Japanese residents 《in, at》.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「在留」を含む例文一覧

該当件数 : 421件

例文

在留義務例文帳に追加

Duty to stay発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

在留資格例文帳に追加

Status of Residence発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

在留期間例文帳に追加

Period of Stay発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

在留資格例文帳に追加

status of residence発音を聞く - 法令用語日英標準対訳辞書

在留資格及び在留期間例文帳に追加

Status of Residence and Period of Stay発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

在留外国人.例文帳に追加

a resident alien発音を聞く - 研究社新英和中辞典

例文

在留外国人.例文帳に追加

a foreign resident発音を聞く - 研究社新英和中辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「在留」の英訳

在留

読み方：ざいりゅう

文法情報	（名詞、サ変名詞、自動詞、形容詞相当語句／ノ形容詞）
対訳	residing (esp. abroad); staying; living

出典元索引用語索引ランキング

法令用語日英標準対訳辞書での「在留」の英訳

在留

stay

使い分け基準

事実上の在留

residence

使い分け基準

資格等に基づく在留

用例(和文)

在留資格の変更

用例(英文)

change of status of residence

用例出典

出入国管理及び難民認定法 20 条

出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「在留」の英訳

在留

residence

出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「在留」の英訳

在留

名詞

1 stay

ある場所または州にとどまる、または残る

(continuing or remaining in a place or state)

they had a nice stay in Paris 彼らはパリの滞在を楽しんだ

a lengthy hospital stay 長い入院

a four-month stay in bankruptcy court 破産審査裁判所での4ヶ月の猶予

2 sojourn, visit

（例えば、客としての）短時間の滞在

(a temporary stay (e.g., as a guest))

「在留」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

日英固有名詞辞典での「在留」の英訳

在留

日本人苗字

読み方	英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
ありとめ	Aritome	Aritome	Aritome	Aritome

出典元索引用語索引ランキング

JMnedictでの「在留」の英訳

在留

	読み方	意味・英語表記
在留	ありとめ	（姓） Aritome

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「在留」の英訳

在留

読み方ざいりゅう

名詞

Residence:（=する） to reside （in foreign parts）:（=の） resident

用例

上海在留の日本人
Japanese residents in Shanghai―the Japanese colony in Shanghai.

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「在留」の英訳

在留

Residence

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「在留」を含む例文一覧

該当件数 : 421件

例文

在留外国人例文帳に追加

a foreign resident - Eゲイト英和辞典

在留特別許可例文帳に追加

Special Permission to Stay in Japan発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

在留資格の変更例文帳に追加

Change of Status of Residence発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

在留期間の更新例文帳に追加

Extension2 of Period of Stay発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

在留資格の取得例文帳に追加

Acquisition of Status of Residence発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

在留資格の変更例文帳に追加

change of status of residence発音を聞く - 法令用語日英標準対訳辞書

在留資格の取消し例文帳に追加

Revocation3 of Status of Residence発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

第二節　在留の条件例文帳に追加

SECTION II CONDITIONS FOR RESIDENCE発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

>>例文の一覧を見る

「在留」の英訳に関連した単語・英語表現

resident qualification

(人事労務和英辞典)

Residence

(英和対訳)

意味

例文 (421件)

類語

和英辞書の「在留」の用語索引

在留のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。
	All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
	This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

在留の英語

ざいりゅう 在留

「在留」を含む例文一覧

在留

在留

在留

在留

在留

在留

在留

在留

「在留」を含む例文一覧

「在留」のお隣キーワード

ざいりゅう在留