小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英河川・水資源用語 > 地域内の生産の英語・英訳 

地域内の生産の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

和英河川・水資源用語集での「地域内の生産」の英訳

地域内の生産


「地域内の生産」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 84



例文

なお、地域間表における、関東地域の電子部品の「地域生産額」は約5兆3,500億円であり、国生産額シェアとしては最大の33% を占める。例文帳に追加

In addition, in the "regional production" of electronic parts in Kanto region is approximately 5,350 billion yen, account for 33%, the largest percentage in domestic production value share. - 経済産業省

なお、地域間表における、関東地域の自動車部品の「地域生産額」は約11 兆円であり、国生産額シェアとしては中部地域に次ぐ38.5% を占めている。例文帳に追加

In addition, "the regional production" of the automobile parts of the Kanto region is approximately 11 trillion yen, which account for 38.5% next to the Chubu region for a domestic production value share. - 経済産業省

5 .地域における木造住宅生産体制強化事業(地域型住宅ブランド化事業)【24年度予算:90億円の数】例文帳に追加

Section 1 Environmental and energy measures発音を聞く  - 経済産業省

本震災直後は、被災地域周辺の多くの拠点で生産が停止し、国企業の生産活動に大きな影響を与えた。例文帳に追加

Just after the earthquake disaster, production stops at many bases around the disaster -stricken area, production activities of the domestic companies had a significant influence over that. - 経済産業省

地域的な生産とサプライチェーンの発展等を通じて、各 TPP 参加国経済の国及び地域の競争力を強化し、地域の経済統合と雇用を促進する。例文帳に追加

Commitments will enhance the domestic and regional competitiveness of each TPP country’s economy and promote economic integration and jobs in the region, including through the development of regional production and supply chains. - 経済産業省

一方、コンテナ貨物の流動状況をみる6 と、北海道・東北地域生産された貨物のうち、28.1%は関東地域でコンテナ詰めされている(自地域は68.4%)。例文帳に追加

On the other hand, as for the status of transportation of containerized cargo, 28.1% of cargo produced in Hokkaido and Tohoku area are packed into container in Kanto area (68.4% are packed within the production areas). - 経済産業省

例文

このため赤坂町にとって製造業は「地域外調達・地域外販売」という地域経済への波及効果を考えると効果が少ないパターンを示している。一方で農業は、生産額自体は小さいものの、町での購入・分配率は76.2%と主要産業の中で最も高く、「地域調達・地域外販売」というパターンであり、地域経済への波及効果は製造業に比べて高い。例文帳に追加

As a result, the manufacturing industry shows a pattern ofexternal procurement and external distribution,” which minimally affects Akasaka Town when considering the ripple effect to the regional economy. As for the agricultural industry, on the other hand, while its output is small, its rates of purchase and distribution are the highest among the major industries, at 76.2 percent. It shows a pattern ofregional procurement and regional distribution,” and its ripple effect to the regional economy is high compared to the manufacturing industry. - 経済産業省

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「地域内の生産」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 84



例文

この時代は、農業生産力が向上するとともに、地域国家の流通が発達し、各地に都市が急速に形成されていった。例文帳に追加

During this period, the power to produce agricultural products increased, then these products became circulated more actively within each regional nation, and urban areas were rapidly formed in various parts of Japan.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

直接的な被害の無かった地域においても、生産や経済活動に支障をきたし、広く国外の企業に影響が波及した。例文帳に追加

Even in districts without direct earthquake damage, production or economic activities have stagnated, bringing about extensive repercussions to corporations at home and abroad. - 経済産業省

輸送用機械メーカーであるI社は、生産拠点を各国・地域に展開する中で、育成容に若干のばらつきが発生してきた。例文帳に追加

As it expanded its production bases in various countries and regions, transportation machinery manufacturer Company I encountered some difference in the way human resource development proceeded. - 経済産業省

特に本震災直後から、被災地域生産活動の停滞が、国のみならず海外の生産拠点へのサプライチェーンにも影響を及ぼしている。例文帳に追加

Particularly, stagnation of the production activity in the disaster-stricken area just after this earthquake disaster has affected not only on inside of Japan but also on the supply chain of overseas production base. - 経済産業省

被災地域における生産設備の早期復旧や国での代替生産など、企業による懸命な努力が続けられており、政府としても最大限の努力を行う覚悟です。例文帳に追加

Companies are making serious efforts to quickly restore production facilities in the disaster-stricken regions, or tap into alternative production capacity in Japan.The Government has also resolved to provide companies with as much support as possible.発音を聞く  - 財務省

しかし現実には、日本、NIEsからの直接投資を通じて技術移転が急速に進んだ結果、中国、ASEANでは、組立生産に必要な中間財の調達を、輸入ではなく地域内の生産に依存する割合が高まっていると考えられる。例文帳に追加

However, because technology transfer has progressed rapidly due to direct investment from Japan and the NIEs, procurement of the intermediate goods needed for assembly production in China and ASEAN are increasingly dependant on production within the region, rather than on imports. - 経済産業省

さらに、2005 年にアジア・大洋州地域において、生産拠点の自立化を早急に進める必要があることから、同地域生産の中核的な機能を果たしていたタイに人材育成拠点を設立し、2006 年からは、タイ国の従業者のみならず、域生産拠点の従業者も対象とした人材育成を実施している。例文帳に追加

Furthermore, since it was urgently necessary to make its independent production bases in Asia and Oceania, the company established in 2005 a human resources development base in Thailand, which had been playing the key role in production in this region. Since 2006, the company has implemented human resources development aimed not only at employees in Thailand but also employees of its production bases in the region. - 経済産業省

例文

日本の製造業が最適立地を目指して海外生産に乗り出し、現地での生産拡大により、収益の一部が日本に還元されたり、日本国でしか製造できない部品の輸出が伸びたりといった効果がある一方で、地域の核となる生産拠点の海外移転によって、地域の雇用や自治体運営に多大な悪影響を及ぼすことがある。例文帳に追加

It has a great merit as Japanese manufacturing industry can its operations overseas aiming at optimum locations; a part of the profit yielded by expansion of local production returns to Japan; exports of parts that can be manufactured only in Japan are increased. On the other hand, it may cause a substantial negative impact on domestic employment and administration of local governments due to the overseas transfer of core production bases. - 経済産業省

>>例文の一覧を見る

「地域内の生産」の英訳に関連した単語・英語表現
1
regional domestic production 和英河川・水資源用語

地域内の生産のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
公益社団法人日本河川協会公益社団法人日本河川協会
Copyright(C) 2024 Infrastructure Development Institute-Japan. All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS