地域固有のの英語

また、地域経済においても、自らの地域の経済循環構造を分析するとともに、地域の固有資産を把握し、その２つを結び付ける形で、総合的な地域再生戦略に取り組むことが求められている。例文帳に追加

In regional economies as well, it is necessary to make an analysis of a mechanism of regional economic cycle and grasp distinct regional assets, and to develop a comprehensive strategy for regional revitalization by combining these two. - 経済産業省

FAOは伝統農法，地域固有の文化，多様性に富んだ生物を持つ農業地域を守ることをめざしている。例文帳に追加

FAO is trying to protect agricultural sites that reflect traditional farming methods, indigenous cultures and rich biological diversity.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

サーバーには、それが置かれている地域に固有な情報、すなわち地域的なビジネス上の情報や、地方自治体の情報などが保存される。例文帳に追加

The server preserves information peculiar for the area, where the server is located, such as local business information or information of a local government. - 特許庁

「地域固有植物品種」はある植物特性と用途を持ち、国内の特定地域に生息する植物品種である。例文帳に追加

"Local domestic plant variety" is a plant variety having particular characteristics and worthiness for use in any area in the country. - 特許庁

赤坂町の試みに見られるように「地域経済循環分析」と「地域固有資産分析」は統合して用いることが必要である。例文帳に追加

As the case in Akasaka Town shows, it is necessary to integrate and use both “the regional economic cyclical analysis” and “the regionally-distinct asset analysis.” - 経済産業省

合衆国南部で長く確立した地中海地域の弱い茎のある越年草の固有種例文帳に追加

a weak-stemmed winter annual native to Mediterranean region for long established in southern United States発音を聞く  - 日本語WordNet

・市場、取引先、株主、親会社、地域特性、産業固有の規制など企業外部の条件例文帳に追加

・ market, business partners, shareholders, parent company, regional characteristics, restrictions inherent to the industry and other conditions existing outside the company; and発音を聞く  - 金融庁

それぞれの地域は歴史的，文化的背景に基づいた固有の風土を持っている。例文帳に追加

Each area has its unique natural features based on its historical and cultural background.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave