地理書の英語

地理情報と書類ファイル情報の連係処理システム例文帳に追加

LINKING PROCESSING SYSTEM OF GEOGRAPHICAL INFORMATION AND DOCUMENT FILE INFORMATION - 特許庁

インデックスを作成する際、検索エンジンは、文書に関連性のある地理的区域の周りの地理的区域のセットを定め、地理的区域のセットへの参照を文書インデックスに関連付け得る。例文帳に追加

When creating the index, the search engine may determine a set of geographical regions surrounding a geographical region relevant to a document and associate references to the set of geographical regions with the document index. - 特許庁

地理範囲特定部６は、ＤＢ７を参照して取得した各電子文書の地理的表現を示す正規住所を抽出し、ＤＢ８を参照して抽出された正規住所に応じた最小の地理範囲を特定する。例文帳に追加

A geographical scope specification part 6 extracts a normal address showing a geographical expression in each electronic document acquired by referring to a DB 7, and specifies a minimum geographical scope according to the normal address extracted by referring to a DB 8. - 特許庁

著書に『蘭学緒言』（年次不明）・『萬国地理図説』（安永4年（1775年））などがある。例文帳に追加

He wrote some books such as "Rangaku shogen" (An introduction to Western studies) (year of work unknown), "Bankoku chiri zusetsu" (Atlas of the world) (1775), and so on.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

異論申立書は，表示が地理的表示ではないとの理由に基づく場合に限る。例文帳に追加

A statement of objection may be based only on the ground that the indication is not a geographical indication.発音を聞く  - 特許庁

ローカル検索エンジンは、各文書ごとに、地理的領域集合体をまとめて規定する複数の場所識別子をインデックス付けすることにより、地理的区域に関連性のある文書を効率的にインデックス付けする。例文帳に追加

A local search engine efficiently indexes documents relevant to a geographical region by indexing, for each document, multiple location identifiers that collectively define an aggregate geographic region. - 特許庁

使用者としての記入申請が(1)，(2)，(3)及び(4)の要件を満たしている場合は，出願人は地理的表示に関する国家登録簿に使用者として記入され，また，その地理的表示の使用についての証明書の交付を受ける。例文帳に追加

Where the application for user entry meets the requirements of paragraphs (1), (2), (3) and (4), the applicant shall be entered as a user in the State Register of Geographical Indications, and shall be issued a certificate for the use of the geographical indication.発音を聞く  - 特許庁

蒸留酒の地理的表示は，当該地理的表示を付した生産品が特定法律に規定する生産品明細書において指定された条件も遵守している場合は，保護を付与される。例文帳に追加

Geographical indications of spirit drinks shall be granted protection if the products bearing the geographical indication comply also with the conditions specified in the product specification provided for by specific legislation. - 特許庁