地腫の英語

熱帯、亜熱帯地方の、伝染性の慢性肉芽腫例文帳に追加

chronic granulomatous communicable disease occurring in tropical and subtropical regions発音を聞く - 日本語WordNet

散発性のバーキットリンパ腫は世界中で発生しており、地域性のバーキットリンパ腫はアフリカで発生している。例文帳に追加

sporadic burkitt lymphoma occurs throughout the world, and endemic burkitt lymphoma occurs in africa.発音を聞く - PDQ®がん用語辞書 英語版

バーキットリンパ腫は大きく3種類（散発性、地域性、免疫不全関連性）に分けられる。例文帳に追加

there are three main types of burkitt lymphoma (sporadic, endemic, and immunodeficiency related).発音を聞く - PDQ®がん用語辞書 英語版

複数のサイトカインを含む培地を用いて腫瘍細胞の分裂増殖を更に積極的に誘導することにより、染色体分析用の腫瘍細胞標本（分裂中期像）を容易かつ効率的に作製する方法と、該方法を利用する腫瘍細胞染色体分析法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for easily and efficiently making a tumor cell specimen (a metaphase image) for chromosome analysis by aggressively inducing division growth of the tumor cells by using a medium containing plural cytokines, and further to provide an method for analyzing the tumor cell chromosome by utilizing the method. - 特許庁

担子菌の培地培養物を用いることによって、より安価で品質が均一な抗腫瘍剤、カスパーゼ阻害剤を得られる。例文帳に追加

By using culture medium culture products of the basidiomycete, more economical and uniform quality antitumor agent and caspase inhibitor can be obtained. - 特許庁

腫瘍細胞を、少なくともｇｐ１３０蛋白質を刺激するファクターとインターロイキン−３とを含む培地で培養して増幅させ、標本化することを特徴とする、腫瘍細胞の染色体標本の作製方法により、前記課題を解決する。例文帳に追加

This method for making the tumor cell chromosome specimen is characterized in that the tumor cells are cultured in a medium containing a factor at least stimulating gp130 protein, and interleukin-3 so as to be proliferated, and the proliferated cells are formed into the specimen. - 特許庁

そのため、超音波画像を見ながら超音波探触子１０を被検者の体表上で動かし、腫瘍の端と超音波画像の端（超音波探触子１０の端）を一致させることにより、腫瘍の端から２ｃｍの地点にマークを記すことが可能になる。例文帳に追加

When an operator moves the ultrasonic probe 10 on the body surface of the subject while viewing the ultrasonic image and match the end of the tumor with the end of the ultrasonic image (the end of the ultrasonic probe 10), the mark is written at a point 2 cm from the end of the tumor. - 特許庁