地表レベルの英語

しかし、レベルは地表水質基準を下回っています。例文帳に追加

However, levels are below surface water quality standards. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

地表レベルＧ．Ｌ付近の低位置で、ゲート開閉機１０によりゲート扉体６を開閉させる。例文帳に追加

The gate door 6 is opened/closed at a low position near a ground surface level G.L by the gate opening/closing machine 10. - 特許庁

確実に地表面等を所望のレベルにすることができ、しかも恒久的な地盤沈下対策を施すことができる技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technology capable of surely making the ground surface or the like as the required level and taking permanent measures to cope with subsidence of ground settlement. - 特許庁

ゲート扉体１４を開閉するゲート開閉機２１を地表レベルＧ．Ｌ付近の低位置である樋管１１の天井部１１ａ上に設置する。例文帳に追加

A gate door 14 is arranged on the intake port 12 in a closeable manner. - 特許庁

杭の天端を自然地表レベルＧＬもしくは布掘りレベルｇＬに揃えて圧入，列設する技術を改良して、布掘りの土工量を格段に減少させる。例文帳に追加

To decrease the earth-volume of trench excavation by improving the technology for pressing in and arranging in a line piles with the crests of the piles mad even with the natural ground surface level GL or trench excavation level gL. - 特許庁

電源部ケース１は発光部ケース13の外周部上面13ａよりも低いレベル位置に設置され、該発光部ケース13の外周部上面13ａは地表面或いは設置面17と略面一かそれよりも低いレベル位置に設置される。例文帳に追加

The power supply section case 1 is installed at a level position lower than the outer periphery upper face 13a of the luminescence section case 13, and the outer periphery upper face 13a of the luminescence section case 13 is installed in a level position nearly flush with or lower than the ground surface or the installation surface 17. - 特許庁

杭の載荷試験方法は、所定深さのレベルより下側に試験杭１０を構築し、その後、地表面から所定深さまで掘削して、この試験杭１０に載荷試験を行う。例文帳に追加

A pile loading test method: installs a test pile 10 deeper than a level of a prescribed depth; excavates the ground from a ground surface to the prescribed depth; and executes a loading test of the test pile 10. - 特許庁