地震の規模の英語

地震活動の活発な地域内に存在する中小規模のの地震が発生しない地域例文帳に追加

in an earthquake zone, an area that is seismically unaffected by the occurrence of an earthquake, called seismic gap - EDR日英対訳辞書

地震情報演算部１は地震の到来時刻と規模を緯度・経度毎に演算する。例文帳に追加

The earthquake operation part 1 operates the arrival time and magnitude of the earthquake for every latitude and longitude. - 特許庁

小規模地震等の際には安定的に載置物を静止させて支持し、中規模以上の地震等の際には載置物への影響を緩和する。例文帳に追加

To stably hold a placing object at rest in a small-scale earthquake or the like, and to alleviate effect on the placing object in an earthquake of a medium-scale or above. - 特許庁

この地震と余震が原因で大規模な土砂崩れが数多く起きている。例文帳に追加

The earthquake and aftershocks have caused many large-scale landslides.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

震源地Ａの近傍に設置された地震計が地震を検知して地震データを地震情報センターに送信すると、地震情報センターは当該地震の震源位置や規模等の特性を分析した情報を通信センターに配信する。例文帳に追加

When a seismometer set near a seismic center A detects earthquake, and transmits earthquake data to an earthquake information center, the earthquake information center distributes information acquired by analyzing characteristics such as the earthquake location or scale of the earthquake to a communication center. - 特許庁

中小の地震から大きな地震にまで対応できる経済的で小規模な既存建物の補強構造を提供することである。例文帳に追加

To provide an economical and small reinforcement structure of existing buildings adaptable to earthquakes ranging from small/medium to large magnitudes. - 特許庁

Ｓ１１で地震に関する情報Ｉを受信すると、地震の震源の発生場所と規模に関する情報を検出する（Ｓ１２）。例文帳に追加

When information I regarding the earthquake is received in S11, information regarding a generated location and scale of the earthquake center is detected (S12). - 特許庁

公開された基盤面における地震波形データが所定規模以上の地震波形データである場合には、例えば、非線形解析法に基づいて作成された地震動波形が入力地震動であると推定できる。例文帳に追加

The earthquake motion waveform prepared based on the nonlinear analytical method is estimated as the input earthquake motion as an example, when the disclosed earthquake waveform data on the bedrock face is earthquake waveform data of prescribed scale or more. - 特許庁