地面盤の英語

沈み込みの防止ができる支柱であって、簡易に設置することができ、かつ地面を掘り起こすことにより地盤が緩むことで地面の強度が下がるという問題がない、ぶどう棚用の支柱を提供する。例文帳に追加

To provide a post for a grape-vine trellis, resistant to sinking, enabling easy installation and free from problems of the loosening of ground and the lowering of the ground strength caused by the digging of the ground. - 特許庁

地面が年ごとに凍結したり融解したりするため，地盤がとても緩く，ここに鉄道を建設するのは困難です。例文帳に追加

The soil is very soft because the ground freezes and thaws each year, and there are difficulties in building a railway here.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

潜函水槽の側壁を、周囲の地盤圧力や土の粘着力の影響を受けることなく、地面下の所定位置まで容易に沈設する。例文帳に追加

To easily immerse a side wall of a caisson water tank down to a prescribed position under the ground surface without having influence of surrounding ground pressure and adhesion of earth. - 特許庁

保持盤１０は、地面の上に設置される平板状の台座１１と、その上に立ち上がる十文字状の仕切り壁１２からなり成る。例文帳に追加

The supporting panel 10 comprises a flat pedestal 11 to be installed on the ground and a cross shaped partition wall 12 which rises on it. - 特許庁

これら台座と仕切り壁とで形成される４つのコーナー１３の各々に、地面の上に敷き詰められる舗道盤１の角部１ａをはめ込む。例文帳に追加

Each corner part 1a of a pavement panel 1 to be laid on the ground is set in each of four corners 13 formed of the pedestal and the partition wall. - 特許庁

地盤又は地面を、固化剤を散布後攪拌混合することによって土壌改良し、その上に凹凸シート状体を固定したもの。例文帳に追加

Soil of the ground is improved by scattering and agitating a hardening agent, and irregularity sheet bodies are then fixed on it. - 特許庁

油圧ショベル等の作業機で地面の掘削、地盤の地質改良等が容易に行なえる作業機のオーガー駆動装置を得る。例文帳に追加

To obtain an auger driving unit of a working machine, which enables the excavation of a ground surface, the soil improvement of ground, etc. to be easily performed by using the working machine such as a hydraulic excavator. - 特許庁

地面２２から、底蓋１０を閉じた既製杭２０を、回転して地盤に押し込み貫入させる（ａ）（ｂ）。例文帳に追加

The prefabricated pile 20 with a closed bottom cover 10 is rotated and pushed in from the ground surface 22 to penetrate the ground (a) (b). - 特許庁