小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 坐禅の英語・英訳 

坐禅の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

JMdictでの「坐禅」の英訳

座禅

読み方ざぜん

坐禅 とも書く


「坐禅」を含む例文一覧

該当件数 : 99



例文

坐禅和讃』例文帳に追加

"Zazen Wasan" (Explanation of Zen Meditation)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

坐禅堂である。例文帳に追加

It is a Zen meditation hall.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

坐禅に使う杖例文帳に追加

a beating stick used in Zen-Buddhist meditation発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

私はこのお寺で坐禅をした。例文帳に追加

I performed zazen at this temple. - Weblio Email例文集

私はこのお寺で坐禅をした。例文帳に追加

I did zazen meditation at the temple.発音を聞く  - Weblio Email例文集

看話禅という坐禅方法例文帳に追加

a method of Zen religious meditation called {Kanna Zen}発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

(その)ため、彼の著した「坐禅和讃」を坐禅の折に読誦する。例文帳に追加

Therefore, his work 'Zazen Wasan' or Song of Zazen (meditation) is read in a meditation by the 14 schools of the Rinzaishu sect.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

EDR日英対訳辞書での「坐禅」の英訳

坐禅

読み方 ザゼン

zazen


「坐禅」を含む例文一覧

該当件数 : 99



例文

黙照禅という坐禅方法例文帳に追加

in the Zen sect of Buddhism, a way of meditation, called 'mokusyouzen'発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

直日・直堂は坐禅中の禅堂内を巡回し、修行者の坐禅を点検する。例文帳に追加

Jikijitsu or jikido walks around the Zendo hall (meditation hall) during zazen and check the meditators' zazen.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

禅宗において,坐禅だけに励むこと例文帳に追加

in Zen, the condition of solely concentrating on meditation発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

ただひたすらに坐禅を実践せよの意味。例文帳に追加

It means to do only meditation earnestly.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

意識を捨てて無意識下において坐禅する、坐禅そのものになりきることを意味する。例文帳に追加

It means to do mediation with discarding consciousness and to identify oneself with mediation itself.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

明恵上人樹上坐禅図(高山寺)例文帳に追加

Picture of Saint Myoe Seated in Mediation in a Tree (Kozan-ji Temple)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

老僧が坐禅する時に用いるひじかけ例文帳に追加

in Japan, armrests used by elderly Buddhist priests when sitting in meditation発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

禅宗における坐禅には四種類ある。例文帳に追加

The mediation of the Zen sect is classified into the four categories.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


坐禅のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2026 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS