型枠脱型の英語

鋳型造型方法及びその装置並びに鋳枠係脱装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR MAKING MOLD AND DEVICE FOR REMOVING MOLDING FLASK - 特許庁

コンクリート打設用型枠、その組立方法および脱型方法例文帳に追加

CONCRETE PLACING FORM, ITS BUILD-UP METHOD AND STRIPPING METHOD - 特許庁

底部に開口部２を有する型枠本体１と開口部２に脱着自在に取り付けられた底型枠３と底型枠３を型枠本体１の下側に脱着自在に固定する保持機構４とから構成する。例文帳に追加

This form is composed of a form body 1 having the openings 2 on its bottom, the bottom forms 3 detachably installed in the openings 2, and a holding mechanism 4 for releasably fixing the bottom forms 3 to the lower side of the form body 1. - 特許庁

そして、最後尾の内型枠１１の脱型用ピース２１内に設置した可搬式ジャッキ７５を伸張して前方の内型枠１１から反力をとりつつ、脱型用ピース２１を掘進方向後方に引き抜いて脱型する。例文帳に追加

The piece for form removal 21 is pulled out and removed in a direction of tunnel boring, while a portable jack 75 provided in the piece for form removal 21 of the rearmost inner form 11 is extended to take a reaction force from the front inner form 11. - 特許庁

枠状の型枠内において成型したコンクリートパネルを欠けや割れを生じさせることなくスムーズに脱型する。例文帳に追加

To smoothly perform mold releasing to a concrete panel molded in a frame-shaped molding flask without causing chipping and cracking. - 特許庁

そして、第１型枠１のみを脱型し、キャビティー３内に打設したコンクリート表面に残った第２型枠２を用いて養生を行なう。例文帳に追加

Then, only the first mold 1 is removed and curing is carried out using the second mold remaining on the surface of concrete poured into the cavity 3. - 特許庁

コンクリート型枠における周辺枠から離隔する中子等の着脱装置例文帳に追加

DETACHMENT DEVICE FOR CORE OR THE LIKE SEPARATED FROM PERIPHERAL FRAME IN CONCRETE FORMWORK - 特許庁

上側に開口する型枠本体１１と、型枠本体１１の打設空間内に打設したコンクリートの表面を覆うように設けられた脱気用シート１３と、脱気用シート１３を介して型枠本体１１の上部に取り付けられる蓋型枠１２と、脱気用シート１３と蓋型枠１２との間に空気層Ａを形成するスペーサ１４とから型枠を構成する。例文帳に追加

A form comprises a form body 11 opened at its upper side, a deaeration sheet 13 provided so as to cover the surface of the concrete placed in the placing space of the body 11, a cover form 12 mounted on the upper part of the body 11 via the sheet 13, and a spacer 14 for forming an air layer A between the sheet 13 and the form 12. - 特許庁