垢抜けたの英語

垢抜けのした絵例文帳に追加

a chastened painting発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

垢抜けした人だ例文帳に追加

He is a polished man―a refined person.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

垢抜けした風だ例文帳に追加

He has a polished manner.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

この絵は垢抜けしたかき方だ。例文帳に追加

The picture is done in a masterly style. - Tatoeba例文

この絵は垢抜けしたかき方だ。例文帳に追加

The picture is done in a masterly style.発音を聞く  - Tanaka Corpus

垢抜けのした風をしている、垢の抜けない風をしている例文帳に追加

He has a polished manner―an unpolished manner.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

ふくらはぎまで伸びて、最上部を贅沢な茶色の毛皮で飾ったブーツが、外観全体の与える垢抜けのしない華やかな印象の仕上げとなっていた。例文帳に追加

Boots which extended halfway up his calves, and which were trimmed at the tops with rich brown fur, completed the impression of barbaric opulence which was suggested by his whole appearance.発音を聞く  - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』