垣根をめぐらしたの英語

魚を本網に導くため垣根のように張りめぐらした網例文帳に追加

a stationary fishing that looks like a fence発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

敵の侵入を防ぐためにとげのある枝を立てめぐらした垣根例文帳に追加

a fence made of thorny twigs for preventing an enemy's invasion発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

その公園には動物たちのために垣根をめぐらした場所がある。例文帳に追加

There's a fenced‐off space for animals in the park.発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

「別のたとえを聞きなさい。家の主人がいた。彼はブドウ園を造り，その周りに垣根を巡らし，ブドウ搾り場を掘り，塔を建て，それを耕作人たちに貸して，外国に出かけた。例文帳に追加

“Hear another parable. There was a man who was a master of a household, who planted a vineyard, set a hedge about it, dug a winepress in it, built a tower, leased it out to farmers, and went into another country.発音を聞く  - 電網聖書『マタイによる福音書 21:33』

たとえで彼らに語り始めた。「ある人がブドウ園を造り，その周りに垣根を巡らし，ブドウ搾り場の穴を掘り，塔を建て，それを耕作人に貸して，外国に出かけた。例文帳に追加

He began to speak to them in parables. “A man planted a vineyard, put a hedge around it, dug a pit for the winepress, built a tower, rented it out to a farmer, and went into another country.発音を聞く  - 電網聖書『マルコによる福音書 12:1』