基準厚さの英語

標準カードと同じ厚み寸法に設定される基準壁８と、基準壁８の上面に膨出形成されるランド部９とを備えている。例文帳に追加

The standard wall 8 is formed with a card pocket 10 for mounting the mini-card 1. - 特許庁

基準カーソル設定部２１は、血管の内皮の厚さが最大となる位置に基準カーソルを設定する。例文帳に追加

A reference cursor setting part 21 sets a reference cursor in a position where the thickness of an endothelium of a blood vessel is maximal. - 特許庁

検出した実積層厚さＴ１が、予め設定された基準積層厚さＴ２を超えた場合に、燃料電池セル１１をハンド部５５で押圧して実積層厚さＴ１を基準積層厚さＴ２に修正する。例文帳に追加

When the detected thickness T1 of the actually laminated layer exceeds the thickness T2 of a predetermined reference laminated layer, the thickness T1 of the actually laminated layer is modified to the thickness T2 of the reference laminated layer by pressing the fuel battery cell 11 by a hand section 55. - 特許庁

そして、算出された最厚部の位置に基づいて、基準線マーカー６２により偏肉樹脂シートＳに基準線を形成した後、当該基準線に基づいて偏肉樹脂シートＳ（偏肉樹脂板Ｂ）の裁断を行う。例文帳に追加

After a reference line is formed in the resin sheet S by a reference line marker 62 on the basis of the calculated position of the thickest part, the resin sheet S (a thickness-biased resin plate B) is cut on the basis of the standard line. - 特許庁

測定器具１３が、挿入片２０の基準面１７ｂの位置の厚さを表示する。例文帳に追加

A measurement instrument 13 displays the thickness of the insertion piece 20 at the position of the standard face 17b. - 特許庁

次に、基準タイヤモデルの外面に存在する外側節点と、基準タイヤモデルの内面に存在して基準タイヤモデルの厚さを規定する内側節点との対応関係を求める（ステップＳ１０５）。例文帳に追加

Subsequently, a corresponding relationship of an outer joint point existing on an outer surface of the reference tire model and an inner joint point existing on an inner surface of the reference tire model and restricting thickness of the reference tire model is determined (step S105). - 特許庁

一定周期で厚さを測定して保存しておき、ロータリーダイまたはピンチロールに基準点を設けて、この基準点を通過した基準信号に基づいて保存したデータを切り出し、プロファイルを演算するようにした。例文帳に追加

A reference point is provided for the rotary die or the pinch roll, and stored data is cut out on the basis of a reference signal acquired when the reference point is passed to compute profiles. - 特許庁

３　所長は、厚生労働大臣が定める基準に適合する研修を受けなければならない。例文帳に追加

(3) The director of a child guidance center shall receive training conforming to the standards specified by the Minister of Health, Labor and Welfare.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム