基礎条件の英語

移動操作する間にサンプリングされた加速度ａ_ｉから、第１の拘束条件に基づく第１基礎軌跡点位置ｐｅ_ｉと、第２の拘束条件に基づく第２基礎軌跡点位置ｐｓ_ｉを求める。例文帳に追加

A first basic trajectory point position pe_i based on a first constraint condition and a second basic trajectory point position ps_i based on a second constraint condition are found from an acceleration a_i sampled while movingly operating the controller. - 特許庁

この基礎データと計算条件に基づき、年間熱負荷係数を算出して表示装置に表示する（ステップＳ２）。例文帳に追加

On the basis of the basic data and the calculation conditions, the yearly thermal load coefficient is calculated and displayed on a display device (step S2). - 特許庁

利用者の身長、体重、性別、年齢などの身体的条件を入力し、利用者の基礎代謝と一歩当たりの消費カロリを求める。例文帳に追加

A user's physical conditions such as height, weight, sex, and age are input and the user's basal metabolism and calories consumed per step are determined. - 特許庁

オートゲインコントロールにおいて観察の目的に応じて自動調整の基礎とする調整条件の設定を可能とする。例文帳に追加

To set an adjustment condition made to be the base of automatic adjustment according to the purpose of observation in automatic gain control. - 特許庁

本施工前に、試験施工をして、現場状況に応じて、設計条件を修正するので、より適切な性能の基礎杭構造を構築できる。例文帳に追加

To construct a foundation pile structure of more appropriate performance by executing a test construction and correcting a design condition according to a site condition before main construction. - 特許庁

コントローラ２０は四則演算によって、入力された基礎データから、成形条件を調整するときに参考となる参考情報を計算する。例文帳に追加

The controller 20 uses input basic data to calculate reference information becoming a reference when the molding condition is adjusted by four arithmetic operations. - 特許庁

まず、都市には多くの企業や産業が集積しているが、これは新しい産業が興るに当たっての基礎的な条件である。例文帳に追加

Firstly, many companies and industries are concentrated there, a basic condition in the creation of new industries. - 経済産業省

すなわち、多様な経済圏の形成は、異なる企業間や異業種間の知識波及を促進し、イノベーションを行う基礎的条件となる。例文帳に追加

The formation of diverse economic zones promotes the spread of knowledge out to different companies and industries, establishing a key condition for innovation. - 経済産業省