基隆の英語

子に広橋総光、油小路隆基、鷲尾隆量、新遍、観助、広橋局、樋口信孝室、中御門宗保室、裏辻季福室。例文帳に追加

His children were Moromitsu HIROHASHI, Takamoto ABURANOKOJI, Takakazu WASHINO, 新遍, 観助, Hirohashi no tsubone, the wife of Nobutaka HIGUCHI, the wife of Muneyasu NAKAMIKADO, and the wife of Suefuku URATSUJI.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、ＬＥＤ実装基板２は台状の隆起部２１と平坦部２２とを有し、隆起部２１にはＬＥＤが多数実装されている。例文帳に追加

The LED mounting substrate 2 has stand-shaped protruded parts 21 and a flat part 22, and a large number of LED's are mounted to the protruded parts 21. - 特許庁

少なくとも一方のサイドウォール部３には、サイドウォール基準外面１６から隆起する隆起部１７が形成される。例文帳に追加

A projection part 17 projecting from a sidewall reference outer surface 16 is formed in at least one sidewall part 3. - 特許庁

白河院の藤原国明・藤原顕隆・藤原基隆、鳥羽院の藤原公教、後白河院の藤原家明・藤原隆季・藤原兼雅らが知られる。例文帳に追加

FUJIWARA no Kuniaki, FUJIWARA no Akitaka and FUJIWARA no Mototaka of the Retired Emperor Shirakawa' office, FUJIWARA no Kinnori of the Retired Emperor Toba's office and FJIWARA no Ieaki, FUJIWARA no Takasue and FUJIWARA no Kanemasa of the Retired Emperor Goshirakawa's office are well-known.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

内槽底板２１に周囲より高い中央隆起部２５を設け、基礎コンクリート６に、中央隆起部２５の下部に位置するコンクリート隆起部６ａを設け、その間に高強度保冷材３２を設ける。例文帳に追加

A central upheaval part 25 higher than the circumference is provided in an inner tank bottom plate 21, a concrete upheaval part 6a positioned in a lower part of the central upheaval part 25 is provided in a foundation concrete 6, and a high strength cold insulator is provided between the central/concrete upheaval parts 25, 6a. - 特許庁

第１隆起部算出手段は抽出された生体組織の内壁を基に生体組織の内壁が内側に隆起する第１隆起部の存在を含む情報を求める。例文帳に追加

A first protruding part calculation section obtains information containing the presence of a first protruding part in which the inner wall of the biological tissue is protruded inward, based on the extracted inner wall of the biological tissue. - 特許庁

第２隆起部算出手段は抽出された生体組織の外壁を基に生体組織の外壁が外側に隆起する第２隆起部の存在を含む情報を求める。例文帳に追加

A second protruding part calculation section obtains information containing the presence of a second protruding part in which the outer wall of the biological tissue is protruded outward, based on the extracted outer wall of the biological tissue. - 特許庁

デジタル画像の複数の領域のそれぞれと、隆線パターンを対応付けた複数の隆線テンプレート画像との類似性を示す相関値に基づいて、前記デジタル画像中の隆線領域を特定する隆線領域抽出部を有する。例文帳に追加

The ridge region extracting device has a ridge region extracting part for specifying a ridge region in a digital image based on a correlation value indicating similarity between each of a plurality of regions of the digital image and each of a plurality of ridge template images associated with a ridge pattern. - 特許庁