Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 斎藤和英大辞典 > 堪えずの英語・英訳

意味

例文 (63件)

堪えずの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

斎藤和英大辞典での「堪えず」の英訳

堪えず

読み方たえず

他動詞

（＝何々に堪えず）

用例

彼の失敗は遺憾に堪えず
It is a pity―a thousand pities―that he should have failed.

その勇嘆賞に堪えず
I am lost in admiration―filled with admiration―for his courage.

かかる者の威を振るうは慨嘆に堪えず
It is deplorable―to be deplored―a shame―a crying shame―that such men should be in power.

汗顔に堪えず
I am ashamed of myself.

憤慨に堪えず
I am filled with indignation.

出典元索引用語索引ランキング

「堪えず」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 63件

例文

煩に堪えず例文帳に追加

I find it too troublesome.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

汗顔に堪えず例文帳に追加

I am ashamed of myself.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

憤慨に堪えず例文帳に追加

I am filled with indignation.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

脾肉の嘆に堪えず例文帳に追加

I am eager for the fray.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

感謝の至りに堪えず例文帳に追加

I am most grateful発音を聞く - 斎藤和英大辞典

懐郷の情に堪えず例文帳に追加

I have a longing for home発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

懐郷の情に堪えず例文帳に追加

I pine for home.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

「堪えず」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 63件

例文

哀憐の情に堪えず例文帳に追加

I am moved with pity―touched with compassion.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

憂慮に堪えず例文帳に追加

I am troubled―distressed―about the matter.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

老耄用に堪えず例文帳に追加

He is a prey to senility and unfit for service.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

寂寞の感に堪えず例文帳に追加

I feel lonely発音を聞く - 斎藤和英大辞典

寂寞の感に堪えず例文帳に追加

A lonely feeling comes over me.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

不才その任に堪えず例文帳に追加

My want of ability unfits me for the post.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

老年劇務に堪えず例文帳に追加

He is old and unfit for a busy office.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

応接の繁に堪えず例文帳に追加

I am tired of company―bored with callers.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

「堪えず」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (63件)

和英辞書の「堪えず」の用語索引

堪えずのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

堪えずの英語

斎藤和英大辞典での「堪えず」の英訳

堪えず

「堪えず」の部分一致の例文検索結果

「堪えず」の部分一致の例文検索結果

「堪えず」のお隣キーワード