報告者の英語

使者は嘉納の旨を報告する。例文帳に追加

The messenger reports the reception of the gifts.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

報告事業者の概要例文帳に追加

A description of the reporting company発音を聞く  - 経済産業省

(6) 研究責任者からの報告等例文帳に追加

(6) Reports from principal investigators - 厚生労働省

報告事業者のカテゴリ別スコープ3 排出に関する報告例文帳に追加

A statement by the reporting company on the company's scope 3 emissions by category.発音を聞く  - 経済産業省

回答報告者は、報告者端末２０で受信した雛型フォーマットに添って報告データを入力し、電子メールで返信する。例文帳に追加

The answerer inputs report data according to the tentative format received with an answerer terminal 20 and sends back the format via the electronic mail. - 特許庁

報告対象年に報告事業者の事業において発生する廃物の廃棄処理（報告事業者が所有または支配していない施設において）例文帳に追加

Disposal and treatment of waste generated in the reporting company's operations in the reporting year (in facilities not owned or controlled by the reporting company)発音を聞く  - 経済産業省

この応答期限に基づいて情報報告の対応報告の入力を促す表示を行い、これにより、情報報告者に対して対応報告の入力を促して、情報報告に対するその後の処理の滞りを解消する。例文帳に追加

A display is made to ask an input of a response report to the information report according to the response limit, so that the information reporter is asked to input a response report to eliminate a backlog of later processing on the information report. - 特許庁

そして、分担者が報告する個別報告書について、取得した報告書属性情報と、個別報告書の報告内容情報とを、登録対象タスクの識別情報に対応づけてデータベースに登録する。例文帳に追加

With respect to individual reports from the persons sharing in processing, the acquired report attribute information and report content information of the individual reports are registered in a database in association with identification information of the registration object task. - 特許庁