場合によってはの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 in some cases

Weblio実用英語辞典での「場合によっては」の英訳

場合によっては

「場合によっては」の英語

depending on the situation, in some cases, it may be the case that

depending on the situation

depending on the situationの発音記号

/dɪˈpɛndɪŋ ɒn ðə ˌsɪtʃuˈeɪʃən/

depending on the situationのニュアンス

この表現は、特定の状況によって結果が変わる可能性を示す。具体的な状況を指定せず、広範に使用することができる。

depending on the situationと一緒に使われやすい単語・表現

この表現は、"change", "vary", "differ"などの単語と一緒に使われることが多い。これらの単語はそれぞれ「変わる」「異なる」「違う」という意味を持つ。

depending on the situationの例文

1. Depending on the situation, we may need to change our plans.（状況によっては、私たちは計画を変更する必要があるかもしれない。）
2. The response will vary depending on the situation.（対応は状況によって変わる。）
3. The rules may differ depending on the situation.（ルールは状況によって違うかもしれない。）

in some cases

in some casesの発音記号

/ɪn sʌm keɪsɪz/

in some casesのニュアンス

この表現は、「場合によっては」の意味を持つが、特定のケースや状況に限定されることを示す。全てのケースに当てはまるわけではないというニュアンスを含む。

in some casesと一緒に使われやすい単語・表現

"apply", "true", "possible"などの単語と一緒に使われることが多い。これらの単語はそれぞれ「適用される」「真である」「可能である」という意味を持つ。

in some casesの例文

1. In some cases, the rules do not apply.（場合によっては、ルールが適用されない。）
2. In some cases, this statement is true.（場合によっては、この声明は真である。）
3. It may be possible in some cases.（場合によっては、それが可能である。）

it may be the case that

it may be the case thatの発音記号

/ɪt meɪ biː ðə keɪs ðæt/

it may be the case thatのニュアンス

この表現は、「場合によっては」の意味を持つが、特定の事実や状況が成り立つ可能性を示す。確定的な事実ではなく、あくまで可能性を示す表現である。

it may be the case thatと一緒に使われやすい単語・表現

"need", "have to", "required"などの単語と一緒に使われることが多い。これらの単語はそれぞれ「必要である」「しなければならない」「要求される」という意味を持つ。

it may be the case thatの例文

1. It may be the case that we need to reconsider our approach.（場合によっては、私たちのアプローチを再考する必要があるかもしれない。）
2. It may be the case that you have to submit additional documents.（場合によっては、追加の書類を提出しなければならないかもしれない。）
3. It may be the case that further research is required.（場合によっては、さらなる研究が必要であるかもしれない。）