塗りつけるの英語

(ペンキや絵の具などを)塗りつける例文帳に追加

to paint something発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

壁土を塗りつけるための下地例文帳に追加

a foundation for plastering a wall発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

汚すように、またはしみをつけるように塗りつける例文帳に追加

smear so as to make dirty or stained発音を聞く  - 日本語WordNet

（はんだ付けや融解メッキなどで）融剤を塗りつける装置例文帳に追加

an applicator for applying flux (as in soldering)発音を聞く  - 日本語WordNet

汚れた物質で汚すこと、またはこれを塗りつけることでできた染み例文帳に追加

stain by smearing or daubing with a dirty substance発音を聞く  - 日本語WordNet

壁下地という壁土を塗りつける際に,壁をささえるしんとなるもの例文帳に追加

a thin narrow strip of wood that supports a wall when plastering, called a lath発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

実際に鉈で木に小さな傷をつける場合、さらにはその傷に小豆粥を塗りつける場合もある。例文帳に追加

In some cases they give the tree a small cut with a hatchet, or even spread porridge of rice and azuki beans on the cut.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

奥能登珪藻土壁材をクロスなどの内装材の代わりに壁面に塗りつけることにより、木舞土壁の性質に優る内壁を作り上げる。例文帳に追加

An Oku-Noto diatomite wall material is applied to a wall surface instead of an interior material such as cloth, whereby an inner wall excellent in properties of lath earth wall is created. - 特許庁