塩茶の英語

花の塩漬けは、お茶または湯に入れて茶碗の中で花びらが開くことから、祝い事に使われる。例文帳に追加

Salt-pickled blossoms are open in a cup of tea or hot water and drunk at festive events.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

塩漬け工程においては、ニンニク２を４〜８時間塩漬けし、茶葉添加工程においては、茶葉と蜂蜜を入れて密封し、茶葉漬け工程においては、ニンニクを８日以上茶葉で漬ける。例文帳に追加

In more details, the method includes pickling with salt the garlic 2 for 4-8 h in the salting process, putting tea leaves and honey followed by sealing in the tea leaf adding process, and pickling the garlic with tea leaves for 8 days or more in the process of pickling with tea leaves. - 特許庁

ケイ酸塩水和物から成る緑色、黄色または茶色の鉱物例文帳に追加

a green or yellow or brown mineral consisting of a hydrated silicate発音を聞く  - 日本語WordNet

イットリウムのリン酸塩の結晶形である茶色から黄色の鉱物例文帳に追加

a brown-to-yellow mineral that is a phosphate of yttrium in crystalline form発音を聞く  - 日本語WordNet

乾燥後の花から余分な塩分を落として仏事用の花茶にする。例文帳に追加

Excessive salt 7 is put off from the dried flower to use flower tea for a Buddhist memorial service. - 特許庁

茶葉を煮出して得た茶抽出水のような植物抽出液を、弱塩基性陰イオン交換樹脂と接触させ、弱塩基性陰イオン交換樹脂に茶カテキン類などのポリフェノール類を選択的に吸着させる。例文帳に追加

A plant extract liquid such as extracted tea obtained by decocting tea leaves is brought into contact with a weakly basic anion exchange resin to selectively adsorb the polyphenols such as tea catechin to the weakly basic anion exchange resin. - 特許庁

抹茶はアイスクリームなどの菓子に風味を付けたり、蕎麦に加えて茶そばにしたり、塩と合わせて天ぷらの味付けに使われたりする。例文帳に追加

Green powdered tea is used to flavor sweets including ice cream, to make cha soba (green tea buckwheat noodles), or to season tempura with salt.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ヒアルロン酸およびその塩から選ばれた１種以上と茶成分とを含有する本発明の茶組成物の製造。例文帳に追加

This tea composition is produced by including at least one kind selected from hyaluronic acid and salts thereof, and tea ingredients. - 特許庁