増え続けるの英語

その逓増定期保険は死亡給付金が一定の割合で増え続ける。例文帳に追加

Increasing term life insurance offers constantly increasing death benefits. - Weblio英語基本例文集

増え続けるごみの処理に迅速な対策を立てなければならない.例文帳に追加

Prompt measures should be taken to deal with the ever‐increasing quantities of garbage.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

増加率は低下しているが，世界の人口は増え続けるだろう。例文帳に追加

Even though the growth rate is declining, the world population will go on increasing.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

生産が増加し始めた後も、失業は増え続ける可能性がある。例文帳に追加

Even after output growth begins picking up, unemployment may continue to increase.発音を聞く  - 財務省

それでも、さらに増え続ける年賀状にその対応だけではとても追いついていけなかった。例文帳に追加

This countermeasure failed to catch up with the ever-increasing nengajo.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ショーニー族の有名な酋長で、増え続ける白人入植者に対抗するためインディアンの諸部族を結びつけようとした（1768年−1813年）例文帳に追加

a famous chief of the Shawnee who tried to unite Indian tribes against the increasing white settlement (1768-1813)発音を聞く  - 日本語WordNet

特許出願が増え続ける中、出願が世界各国／地域において円滑に特許取得ができる環境を実現することです。例文帳に追加

Having an increasing number of patent applications worldwide, it is our current task to realize an environment where those applications should be able to get granted patents smoothly in every corner of the world.発音を聞く  - 特許庁

増え続ける汎用的なデータに関して、ユーザの手間をできるだけ減らしながら、データに応じた適切なデータ管理方法を決める。例文帳に追加

To determine a proper data management method suitable to data while reducing the labor of a user as much as possible concerning continuously increasing general data. - 特許庁