小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

増築部分の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 extension; addition


機械工学英和和英辞典での「増築部分」の英訳

増築部分


「増築部分」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 26



例文

本館の端に直角に増築された部分例文帳に追加

an extension at the end and at right angles to the main building発音を聞く  - 日本語WordNet

3階部分が現在の建物に増築される。例文帳に追加

A third story will be added to the current building.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

中間免震層1を増築部分Sの最下層に設ける。例文帳に追加

The intermediate base isolation layer 1 is installed in the lowermost layer of the extension section S. - 特許庁

増築連結金具Rに、増築部分Yの壁パネル2、床パネル3、又は床架構体4を連結する。例文帳に追加

The wall panel 2, floor panel 3 or floor frame body 4 of the extension Y is coupled to the coupling fitting R. - 特許庁

保健管理センター・学生部:1898年(明治31年)建築、2階部分は1922年(大正11年)増築例文帳に追加

Student Affairs Department of Kyoto University Health Service : The building had been established in A.D.1898 (Meiji 31), and the second floor was built onto it in A.D.1922 (Taisho 11).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

増築部分の外周部柱と既存架構との間にダンパー等の減衰装置を設ける。例文帳に追加

A damping device such as a damper is provided between an outer peripheral part column of the extension part and an existing frame. - 特許庁

例文

既設建物における勾配屋根の軒先部分増築建物を施工する場合において、既設建物の下地プレートを取り壊さなくても増築建物の小屋組の構造強度を確保できるようにして、意匠性に優れた増築建物を低コストで提供する。例文帳に追加

To provide an extensional building at a low cost thereby creating an elaborated design by securing structural strength of a roof truss of the extensional building without removing substrate plate for an existing building when constructing the additional building to the eaves portion of a sloped roof of the existing building. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「増築部分」の英訳

増築部分


「増築部分」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 26



例文

比較的低層の既存建物における1階部分などの下層階をそれより上階部分を押し上げて増築する施工方法を提供する。例文帳に追加

To provide a construction method for extending a lower story, such as a first floor section, of a relatively low-rise existing building by pushing up an upper story section higher than the lower story. - 特許庁

既存部分増築部分の耐久年数の差による増築部分の耐用年数前での解体を防止し、バリアフリー対応及び居住面積の拡大を図ることができる既存集合住宅の改修方法を提供するものである。例文帳に追加

To provide a repair method for an existing apartment house, which can bring about adaption to barrier-free and increase a dwelling floor area, by preventing the demolition of an addition before a lapse of a durable period from being caused by a difference between the durable period of an existing section and that of the addition. - 特許庁

特に湯殿がある部分は明治41年(1908年)に増築登記されたもので、当時のものではあり得ない(お龍はその2年前に病没)。例文帳に追加

Since the space of the bathroom was added to the new building and registered in 1908, it can not be the same one as the time of the incident (Ryo had passed away two years before).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

寄せ棟屋根を有する家屋本体の棟方向の外壁側に、増築部分を外観を損ねることなく能率よく形成しうる。例文帳に追加

To form an extended part favourably in performance without spoiling outer appearance on an external wall side in the ridge direction of a house main body having a hipped roof. - 特許庁

寄せ棟屋根を有する家屋本体の棟方向の外壁側に、増築部分を外観を損ねることなく能率よく形成しうる。例文帳に追加

To form an extended part on an external wall side in the ridge direction of a house main body having a hipped roofwithout spoiling outer appearance. - 特許庁

既存部分に対する補強や改修を殆ど必要とせずに既存建物の階数を大幅に増やすような大規模な増築を可能とする。例文帳に追加

To enable such a large-scale extension of a building that the number of floors of an existing building is drastically increased almost without the necessity of reinforcement or remodeling of the existing sections. - 特許庁

既築側の上階部分を取り外さずに施工できるうえに、必要な強度を確保できる増築用金物を提供する。例文帳に追加

To provide hardware for extension allowing a worker to construct an extension structure without removing an upper story part on an existing side of a building and capable of ensuring required strength. - 特許庁

例文

都心部等の表通りに面している既存建物の上部の未利用容積部分増築建物を構築する。例文帳に追加

To construct an extension building in an upper unused volume part of an existing building facing a main street of a midtown part. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「増築部分」の英訳に関連した単語・英語表現

増築部分のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2024 Cross Language Inc. All Right Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS