意味 | 例文 (65件) |
増遣の英語
追加できません
(登録数上限)
「増遣」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 65件
小遣いの増額を父に掛け合った。例文帳に追加
I approached my father about an increase in allowance. - Tatoeba例文
(代表団や軍隊などを)増員して派遣する例文帳に追加
to dispatch more representatives and armies発音を聞く - EDR日英対訳辞書
小遣いの増額を父に掛け合った。例文帳に追加
I approached my father about an increase in allowance.発音を聞く - Tanaka Corpus
契約社員、派遣労働者も増加している例文帳に追加
The number of contracted and dispatched employees is also increasing - 厚生労働省
法律の名称に「派遣労働者の保護」を明記し、「派遣労働者の保護を図り、派遣労働者の雇用の安定その他福祉の増進に資すること」を目的規定に明記例文帳に追加
Protection of dispatched workers - 厚生労働省
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「増遣」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 65件
増山雪斎が儒官十時梅厓を堺に派遣して葬儀を取り仕切った。例文帳に追加
Sessai MASHIYAMA made an arrangement for Tosai's funeral by sending the Confucian scholar Baigai TOTOKI to Sakai.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
同じ事業主の下、違法を繰り返す派遣先の増加例文帳に追加
The number of clients who repeat illegal practices with the same dispatching business operators is increasing. - 厚生労働省
派遣労働者の人数は増加しており、2002年(平均)で43万人となっている例文帳に追加
The number of dispatched workers is also increasing, averaging 430,000 in 2002 - 厚生労働省
①個人情報の保護、②就業の機会、教育訓練の機会の確保等派遣労働者の福祉の増進、③適正な派遣就業の確保、④就業条件の明示、 ⑤社会・労働保険の加入の有無と未加入の理由の派遣労働者・派遣先への通知、⑥派遣元責任者(製造業務に派遣する場合は専門の責任者)の選任、⑦派遣元管理台帳の作成、記載等、⑧派遣労働者の雇用の安定を図るための措置、⑨派遣労働者の福利厚生等に係る均衡配慮例文帳に追加
①Protection of personal information ②Promotion of the welfare of dispatched workers including securing employment opportunities and education and training opportunities ③Securing proper dispatch work ④Clear indication to workers about working conditions ⑤Notification of subscription to social and labour insurances and reasons for non-subscription to them to dispatched workers and clients ⑥Appointment of a responsible person acting for the dispatching business undertaking (a special responsible person in case of providing dispatching undertaking services to manufacturing services) ⑦Preparation of a management record on dispatch work and entry of data on each dispatched worker ⑧Measures to provide dispatched workers with stable employment ⑨Consideration for balanced welfare programmes, etc. of dispatched workers with equivalent workers of the client - 厚生労働省
宇多天皇が遣唐使を停めて以来、日本の書道は日本趣味を増した。例文帳に追加
After Emperor Uda stopped sending envoys to Tang Dynasty China, increasingly more Japanese taste was introduced into calligraphy in Japan.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
百済の再起に対して唐は増援の劉仁軌率いる水軍7000名を派遣した。例文帳に追加
Against Kudara's come back, the Tang Dynasty deployed 7000 additional sea warriors led by Liu Rengui.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
これを見た官軍は増援を決定し、第3旅団を佐敷へ、第2旅団を水俣へ派遣した。例文帳に追加
From that situation, the government army decided on reinforcements and dispatched the 3rd brigade to Sashiki and the 2nd brigade to Minamata.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
三 派遣元事業主が、法第三十一条に規定する派遣先(以下単に「派遣先」という。)である者又は派遣先となろうとする者との間で、これらの者が当該派遣労働者に対し、診療所、給食施設等の施設であつて現に当該派遣先である者又は派遣先になろうとする者に雇用される労働者が通常利用しているものの利用、レクリエーション等に関する施設又は設備の利用、制服の貸与その他の派遣労働者の福祉の増進のための便宜を供与する旨の定めをした場合における当該便宜供与の内容及び方法例文帳に追加
(iii) in the case where a Dispatching Business Operator has stipulated with a person who is or is going to be a client prescribed in Article 31 of the Act (hereinafter simply referred to as a "Client") that such person shall provide said dispatched workers with the right to use facilities such as clinics and food service facilities which workers employed by said person who is or is going to be a Client are currently using on a regular basis, the right to use facilities or equipment for recreational purposes, the lending of uniforms and other advantages for promoting dispatched workers' welfare, the details of such advantages and the methods of providing them.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
|
意味 | 例文 (65件) |
|
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |