Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 増長の英語・英訳

意味

例文 (114件)

増長の英語

^{ぞうちょう}

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 enhancement

研究社新和英中辞典での「増長」の英訳

ぞうちょう増長

増長する

be puffed up 《with pride》; 《口語》 get stuck‐up

〈子供が〉 get cheeky; grow impudent; be spoiled

わがままが増長する

become more and more disobedient

get naughtier and naughtier.

小言を言わずにいると彼はいい気になって増長する. If I don't nag him, he will get cheeky and start taking advantage (of me).

ちょっと甘くすると彼はすぐに増長する. Give him a little and he wants more.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「増長」を含む例文一覧

該当件数 : 114件

例文

慢心で彼は増長した.例文帳に追加

Pride swelled his heart.発音を聞く - 研究社新英和中辞典

わがままが増長する例文帳に追加

to grow in wilfulness発音を聞く - 斎藤和英大辞典

冥加に余って増長例文帳に追加

to be spoiled by good fortune発音を聞く - 斎藤和英大辞典

予想は増長した例文帳に追加

The estimates were puffed up発音を聞く - 日本語WordNet

冥加に余って増長する例文帳に追加

to be spoiled by good fortune発音を聞く - 斎藤和英大辞典

木造増長天・多聞天立像例文帳に追加

Wooden Standing Statue of Zojoten/Tamonten発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

木造増長天・多聞天立像例文帳に追加

Wooden standing statues of Zochoten and Tamonten発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「増長」の英訳

増長

読み方：ぞうちょう

(1)

文法情報	（名詞、サ変名詞、自動詞）
対訳	growing impudent; becoming arrogant; getting stuck-up

(2)

文法情報	（名詞、サ変名詞、自動詞）
対訳	becoming more severe; increasing

出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「増長」の英訳

増長

enhancement

出典元索引用語索引ランキング

日英固有名詞辞典での「増長」の英訳

増長

日本人名前

読み方	英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
ますなが	Masunaga	Masunaga	Masunaga	Masunaga

増長

地名

読み方	英語
ましなが	Mashinaga

出典元索引用語索引ランキング

JMnedictでの「増長」の英訳

増長

	読み方	意味・英語表記
増長	ましなが	（地名） Mashinaga
増長	ますなが	（姓） Masunaga

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「増長」に類似した例文

増長

冥加に余って増長

例文

to be spoiled by good fortune

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「増長」を含む例文一覧

該当件数 : 114件

例文

彼は自分が偉いつもりで[増長して]いる.例文帳に追加

He's swollen with his own importance.発音を聞く - 研究社新英和中辞典

ちょっと甘くすると彼はすぐに増長する.例文帳に追加

Give him a little and he wants more.発音を聞く - 研究社新和英中辞典

君は生徒を甘やかし過ぎるから生徒が増長するのだ例文帳に追加

You spoil the students by over-indulgence.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

この子はわがままがどこまで増長するか知れやしない例文帳に追加

The child is rioting in wilfulness.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

黙っていると好い気になって増長する例文帳に追加

Your silence will spoil him.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

小人は運が好いと冥加に余って増長する例文帳に追加

Small people are spoiled by good fortune.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

増長天という,四天王のうち南方を守護する王例文帳に追加

one of the Four Devas named "Zocho-ten"発音を聞く - EDR日英対訳辞書

例文

それは「何でもあり」のメンタリティを増長させた。例文帳に追加

It encouraged an anything goes mentality. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

>>例文の一覧を見る

「増長」の英訳に関連した単語・英語表現

(英和対訳)

意味

例文 (114件)

和英辞書の「増長」の用語索引

増長のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
	Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved
	This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

増長の英語

研究社 新和英中辞典での「増長」の英訳

ぞうちょう 増長

「増長」を含む例文一覧

JMdictでの「増長」の英訳

増長

JST科学技術用語日英対訳辞書での「増長」の英訳

増長

日英固有名詞辞典での「増長」の英訳

増長

増長

JMnedictでの「増長」の英訳

増長

Weblio例文辞書での「増長」に類似した例文

増長

「増長」を含む例文一覧

「増長」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「増長」の英訳

ぞうちょう増長