墳墓発掘の英語

墳墓発掘例文帳に追加

Excavation of Graves発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

発掘調査の結果、古墳時代の墳墓であることが判明している。例文帳に追加

An excavation revealed that it was a grave in the Kofun period (tumulus period).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

古代の壁画は、遺跡や墳墓の発掘調査の進展と共に多く見つかるようになっているが、長年外気や湿気に触れなかった繊細な壁画はカビや光で痛む可能性があるため、どのように保護し、また観覧に供するかは今後の課題である。例文帳に追加

More ancient wall paintings have been discovered as methods or techniques available to unearth ruins and tombs have become advanced, but it is a future issue as to how to protect the delicate wall paintings not exposed to outside air or humidity for a long time, from deterioration caused by molds and light and how to present them for public view.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス