小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

壯の英語

そう
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 energetic

JMdictでの「壯」の英訳

読み方:そう

とも書く

(1)

文法情報名詞形容動詞/ナ形容詞
対訳 vibrancy; strength; bravery; manliness

(2)

文法情報名詞形容動詞/ナ形容詞
対訳 one's prime (around age 30; esp. of a man)


日英固有名詞辞典での「壯」の英訳

日本人名前
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
じょうJoZyôZyou
たけしTakeshiTakeshiTakesiTakesi

日本人苗字
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
そうSoSou

日本人名前
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
そうSoSou
さかえSakaeSakaeSakaeSakae
さかんSakanSakanSakanSakan
さかいSakaiSakaiSakaiSakai
たけしTakeshiTakeshiTakesiTakesi
つよしTsuyoshiTsuyoshiTuyosiTuyosi
たけTakeTakeTakeTake
さかりSakariSakariSakariSakari

JMnedictでの「壯」の英訳

読み方意味・英語表記
さかえ

人名) Sakae

そう

人名Sou

そうじ

Souji

たけし

人名) Takeshi

つよし

男性名Tsuyoshi

みんと

Minto

ゆうき

Yuuki

たけし

人名) Takeshi

つよし

Tsuyoshi

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

斎藤和英大辞典での「壯」の英訳

読み方 そう

名詞

The prime of manhood:(形容詞用いれば)active; vigorous:(より)grand; magnificent


用例
そのを壮として餞別った
I approved of his design, and made him a parting present.
そのを壮として千円寄付した
I applauded the project, and gave 1,000 yen towards the expenses.
「壯」の英訳に関連した単語・英語表現
1
協壯 JMnedict

2
壯充 JMnedict

3
壯憲 JMnedict

4
富久壯 JMnedict

5
良壯 JMnedict

6
佑壮 JMnedict

7
壮一 JMnedict

8
壮佳 JMnedict

9
壮明 JMnedict

10
壮祐 JMnedict


壯のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS