小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 売り主の英語・英訳 

売り主の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 seller


JMdictでの「売り主」の英訳

売り主

読み方うりぬし

売主 とも書く

文法情報名詞
対訳 seller; vendor

「売り主」を含む例文一覧

該当件数 : 39



例文

(取引きの決算で)売り主が受け取る金例文帳に追加

the money handed from a buyer to a seller発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

売り主と買い主とが直取り引きする例文帳に追加

to have a direct transaction between the buyer and the seller発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

商品に瑕疵があった場合に,売り主が負わなければならない責任例文帳に追加

the responsibility of the seller of goods that are defective発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

中古自動車を売り主と買い主が有利に売買する方法例文帳に追加

METHOD FOR MAKING SELLER AND BUYER ADVANTAGEOUSLY SELL AND BUY USED CAR - 特許庁

製品を売る売り主と製品の届先との間に介在する営業店に対して、届先の窓口である営業店を窓口店と、売り主の窓口である営業店を扱店とする。例文帳に追加

A store in business for the delivery destination of a product among stores in business interposed between a seller who sells the product and the delivery destination of the product is a receiving store and a store in business for the seller is a handling store. - 特許庁

建築業界及び建築関係業界に広く在庫の売り主と買い主を募り、売り主が買い主の多種多様なニーズにこたえる安い価格や、付加価値付商品を大量に登録する。例文帳に追加

The sellers and buyers of the stock are widely advertised for in the construction industry and its related industries and the seller registers the low prices complying with various needs of the buyer and the value-added commodities in a large number. - 特許庁

例文

売り主は広告登録端末30を操作して広告配信装置20の広告データベースに広告を登録する。例文帳に追加

A seller operates an advertisement registration terminal 30 and registers the advertisement on advertisement database of an advertisement delivery device 20. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JST科学技術用語日英対訳辞書での「売り主」の英訳

売り主


EDR日英対訳辞書での「売り主」の英訳

売り主

読み方 ウリヌシ

vendor


日英・英日専門用語辞書での「売り主」の英訳

売り主

「売り主」を含む例文一覧

該当件数 : 39



例文

代金は予め購入者に告知しておいた商品到着予定日より一定期間後、自動的に売り主に送金される。例文帳に追加

The charge is automatically sent to a seller after a fixed period from a merchandise arrival scheduled date notified to a purchase beforehand. - 特許庁

最小の設備及び人員で、売り主とその顧客との間での商品やサービスの非対面販売を円滑かつ確実に行えるようにする。例文帳に追加

To smoothly and reliably perform non-counter sales of merchandise or a service between a seller and a customer with the minimum number of facilities and persons. - 特許庁

交渉行為に参加する売り主と購買者は、予め定められた交渉終了時間までにTPの価格に対する双方向交渉を行う。例文帳に追加

Both sellers and buyers taking part in the deeds of negotiation keep the two-way transactions to the TP prices until a prescribed time of negotiation passed. - 特許庁

これとともに売り主3は金融機関5に対して売り上げ請求を行い金融機関5から代金の決済を受ける。例文帳に追加

Together with that, the seller 3 claims sales to the banking facility 5 and receives settlement of the costs from the banking facility 5. - 特許庁

つまり、売り主は、不動産業者に相談する必要がなく、これにより、客観性の高い不動産の予想取引価格を得ることができる。例文帳に追加

Since it is unnecessary for a seller to consult with a real estate trader, a highly objective predicted transaction price for the real estate can be obtained. - 特許庁

売り主が直接消費者へ商品を納入する事により、納期を短縮し、代理店の倒産等に伴う弊害を解消する。例文帳に追加

To shorten the time of delivery and to eliminate trouble accompanying the bankruptcy of an agent or the like by directly delivering an article from a seller to a consumer. - 特許庁

売買が成立して約3日後に、商品代金から規定料金を引いた残額が売り主に渡される。例文帳に追加

The balance obtained by subtracting a prescribed charge from the commodity price is passed to the seller about three days later after the dealings are completed. - 特許庁

例文

売り主3は、注文主4からの発注に従い、金融機関5に与信照会を行い、与信照会の結果が取引をしても代金の回収が行える場合には取引が成立し、売り主3は発注品を取りそろえて注文主に納品する。例文帳に追加

A seller 3 performs credit enquiry to a banking facility 5 according to an order from an orderer 4, the transaction is established when costs can be collected even when the transaction is performed as a result of the enquiry of the credit and the seller 3 arranges ordered articles and delivers them to the orderer. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


売り主のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS